Содержание
Зачем нужна регулировка пластиковых окон?
Регулировка пластиковых окон — это процедура, которая может потребоваться Вам как сразу после установки окон, так и в процессе их эксплуатации. Какие существуют методы проведения регулировки?
Регулировка – это локальный профилактический ремонт окна. Провести его можно используя подручные средства, например, шестигранник.
Первая причина, по которой приходится проводить регулировку окна — это усадка стен, в результате которой створка окна начинает где-то задевать саму раму. Вторая — окно плохо закрывается сразу после установки, значит, его установили не совсем ровно и правильно. Третья — уже после длительной эксплуатации окна резиновый уплотнитель перестаёт плотно прилегать к створке и начинает пропускать воздух.
Во всех представленных случаях перед применением радикальных мер (как, например, замена стеклопакета) стоит попробовать просто отрегулировать окно. Современная фурнитура позволяет это сделать довольно просто без особых проблем.
Регулировка створки пластикового окна относительно самой рамы (вариант, когда створка при закрытии цепляется за раму).
Верхняя петля фурнитуры (которая одновременно является механизмом откидывания) там, где сверху створка крепится к пластиковой раме, регулирует верх створки вправо-влево относительно рамы. Чтобы произвести регулировку, необходимо открыть полностью окно, найти винт регулировки (он расположен на створке) и прокрутить его шестигранником. Затем необходимо закрыть окно и при необходимости подкрутить винт ещё.
Нижняя петля фурнитуры регулирует низ створки вправо-влево и всю створку вверх-вниз относительно рамы. Для регулировки низа створки вправо-влево нужно вращать нижний винт, расположенный непосредственно на пластиковой раме. А для регулировки створки вверх-вниз вращать шестигранник, расположенный на створке пластикового окна.
Теперь осталось разобраться, как отрегулировать прижим створки к пластиковой раме. На торце створки находятся механизмы, которые закрывают само окно по периметру створки (таких механизмов несколько).
С помощью отвёртки или шестигранника (в зависимости от конкретной фурнитуры) необходимо вращать головку, которая при закрытии окна входит в раму. Головка сделана в виде эксцентрика, форма которого позволяет регулировать прижим створки к уплотнителю.
Такими нехитрыми способами Вам удастся поправить достаточно новое окно и сохраниться комфортную температуру в Вашем доме.
Регулировка фурнитуры пластиковых окон
Основные случаи, в которых нужна регулировка фурнитуры
1.Провисание открывающейся/закрывающейся части окна (створки)
проявляется в том, что нижняя ее часть цепляется за раму или ответку в районе ручки
Избавиться от провисания можно путем незначительного поднятия открывающейся части остекления вверх или отвода ее нижней части в ту сторону, которая провисает, а верхней части в сторону петель. Для того чтобы приподнять створку нужно освободить от колпачка ее нижнюю петлю
и завернуть упорный винт шестигранным ключом, который необходимо вставить в верхнее отверстие петли.
Чтобы сместить нижнюю часть створки в сторону провисания необходимо отрегулировать винт на рамной части петли с помощью все того же шестигранника.
Верхняя часть регулируется винтом, который необходимо вращать до тех пор, пока створка не займет нужное положение. Подобраться к этому винту, который располагается со стороны верхней петли «ножниц», можно только при открытом положении створки.
Обращаем Ваше внимание, что избежать провисания открывающейся/закрывающейся части остекления можно, если не оставлять ее надолго в открытом положении.
2. Проблемы с ручкой
Если оконная ручка разболталась, то необходимо сначала сместить, распложенную под ней и выполняющую декоративную функцию пластинку, а затем повернуть ее на 90 градусов и подтянуть винты. Если же ручка стала слишком тугой и слышно характерное «похрустывание», то нужно провести полную ревизию всей фурнитуры.
Иногда ручка свободно проворачивается до положения «проветривание», а створка как бы повисает на «ножницах». То есть, при открывании окна не срабатывает блокиратор, который располагается на запорном устройстве рядом с ручкой (как правило, в положениях «проветривание» и «открыто» он находится под углом к запорному устройству). Исправить ситуацию можно путем смещения пластинки в сторону уплотнителя, затем нужно открыть окно и повернуть ручку в необходимое положение.
3. Окно потеряло герметичность, и от него ощутимо сквозит
Прежде всего, нужно осмотреть всю уплотнительную резину, установленную на окне. Если невооруженным взглядом видны даже незначительные потертости, надрывы или опрелости, то выход только один — нужно менять уплотнитель. Если же при осмотре явных проблем с уплотнителем не обнаружено, то нужно увеличить прижим открывающейся/закрывающейся части окна к раме.
В нижней петле за герметичность остекления отвечает винт, расположенный в той части, которая находится на открывающейся части остекления.
Также герметичность остекления зависит от винта-эксцентрика, который находится на «ножницах». Чтобы добраться до него необходимо открыть окно, прижать пальцем блокиратор к уплотнителю и осторожно отвести верхнюю часть створки от рамы до тех пор, пока не станут видны «ножницы». Для регулировки прижима нужно вставить «звездочку» (или шестигранный ключ) в головку винта-эксцентрика и поворачивать его в необходимую сторону, которая зависит от марки и особенностей фурнитуры.
Продолжая прижимать блокиратор, нужно возвратить открывающуюся часть остекления на место и повернуть эксцентрики цапф (зацепов) в положение сильного прижима.
Обращаем Ваше внимание, что каждая марка фурнитуры имеет свои особенности, поэтому для регулировки экcцентриков на зацепах могут понадобиться как пассатижи, так и шестигранный ключ. На некоторых зацепах эксцентрик представлен в виде кольца, которое при необходимости нужно просто оттянуть и повернуть в необходимое положение. Также встречаются фурнитуры, в которых за прижим открывающейся части оконной конструкции отвечают ответки.
В том случае если после наклона или подъема створки зацепы не доходят или задевают за ответки, рекомендуется последние сдвинуть в требуемую сторону. Для этого необходимо выкрутить саморез, которым ответка прикручена к раме, и, не снимая, сместить ее легким постукиванием по ней (постукивать можно, например, пассатижами) в нужную сторону, и закрутить саморез обратно.
Когда все винты отрегулированы, необходимо проверить прижим. Для этого нужно оторвать от газеты полосу (длиной около 35-40 см и шириной около 15-20 см), и зажать ее между рамой и открывающейся частью остекления в том месте, где нет ответок. Если бумага извлекается легко, то прижима еще недостаточно. Таким образом необходимо проверить несколько точек по всему периметру окна.
4. Регулировка стеклопакетом — необходима в том случае, если нижняя часть створки, которая находится в поднятом до упора положении, в районе ручки цепляется за раму. То есть, провис створки превышает запас регулировочного упора в нижней петле.
Обращаем Ваше внимание, что подобный провис может возникнуть только в том случае, если были нарушены правила сборки, установки или эксплуатации металлопластикового окна. Как правило, регулировка стеклопакетом необходима, если провисла «поворотная» створка, которую в целях экономии достаточно часто оснащают обычными нерегулируемыми петлями и запором.
В первую очередь, необходимо опустить створку в максимально низкое положение с помощью винта, расположенного в нижней петле.
Затем из закрытого окна нужно аккуратно, поддерживая стеклопакет, вынуть штапики (используя шпатель). Для того чтобы работа была проведена максимально аккуратно лучше всего попросить кого-нибудь о помощи (иными словами, работать лучше всего вдвоем).
Снятые штапики нужно пометить (например, «лево», «право», «верх») и вынуть стеклопакет. Чтобы не повредить стеклопакет, рекомендуется поставить его на что-либо мягкое (коврик или половик) и, проложив слой из нескольких газет, прислонить к стене как можно дальше от рабочей зоны.
После того, как стеклопакет удален, нужно открыть окно и положить прокладки на раму (в угол со стороны ручки). Резиновые прокладки необходимо выбирать с таким расчетом, чтобы когда створка закроется она была приподнята на 5-7 мм. Закрывая, створку нужно как бы приподнять на прокладки.
Если при этом приподнимается не только проблемная часть, но и вся створка, то необходимо положить еще одну прокладку в районе «ножниц».
Благодаря прокладкам на месте трения образуется зазор около 5 мм.
Теперь необходимо вставить стеклопакет обратно и плотно зафиксировать его прокладками, для укладки которых лучше всего использовать лопаточку. Поскольку прокладки вставляются очень плотно, всю процедуру необходимо проводить максимально аккуратно, так как Вы работаете со стеклом, которое легко разбить. Завершающим этапом вставки стеклопакета является установка штапиков, которые забиваются резиновым молотком. Для удобства работы рекомендуется начинать с коротких штапиков.
Регулировка стеклопакетом завершается удалением подкладки из коробки и проверкой работы створки. При необходимости, добиться беспроблемной работы открывающихся частей остекления можно путем подправки регулировок.
Кстати, если на окно установить «микролифт», то в дальнейшем можно избежать подобных проблем.
Необходимо отметить, что в некоторых марках фурнитуры в качестве подъемника можно использовать блокиратор. Однако в этом случае блокиратор должен быть достаточно мощным.
Используя блокиратор в качестве подъемника необходимо установить ответку блокиратора таким образом, чтобы блокиратор при закрытии окна не просто прижимался к уплотнителю, а как бы наезжал на ответку, и тем самым приподнимал створку на 2-3 мм. Но делать это нужно очень аккуратно, чтобы не сломать блокировку.
Интересные статьи
Инструкция по монтажу окна своими руками
Откосы самостоятельно
Регулировка пластиковых окон | Производитель окон ПВХ в Ставрополе
Отрегулировать окно по принципу «зима-лето» может каждый своими руками без помощи специалистов абсолютно бесплатно. Для этого достаточно ослабить или усилить степень прижатия створки путем смены положения цапф.
Вопреки некоторым «авторитетным» мнениям, современные герметичные окна из пластика не могут быть абсолютно лишены системы вентиляции помещения. Благодаря возможности регулирования окон в режиме «зима-лето», можно увеличить приток воздуха в теплое время года и уменьшить – в холодное.
Провести регулировку пластикового окна «зима-лето», не прибегая к помощи специалиста, достаточно просто и не должно оказаться затруднительным. Весь процесс связан с использованием цилиндра со смещенным центром, прижимающим створку к оконной раме – эксцентриком (цапфой).
Его поворачивают с помощью необходимой отвертки, а в некоторых окнах – вручную, слегка оттянув немного на себя.
Заводом изготовителем предусмотрено, так называемое, «среднее» положение эксцентричного ролика, которое еще называется «осень-весна». В этом случае прижатие оконной створки достаточное, но не чрезмерное.
Регулировка окна перед зимнем сезоном.
С понижением температуры, особенно в переходной отопительный период, для достижения минимальных потерь тепла используется максимальный прижим . «Зимнее» положение эксцентрика способно нагрузить уплотнитель максимально, поэтому оно нежелательно для недавно установленных новых окон. К тому же, получая минимальное продувание, помещение теряет дополнительную возможность проветривания, т.к. зимой оно используется редко, а в некоторых случаях, и вовсе, – отсутствует. С другой стороны, «зимнее» положение цапфы увеличивает нагрузку на уплотнитель, что не повредит уже неновому окну, когда он несколько утратил упругость.
ВАЖНО! Максимальный прижим для нового окна крайне нежелателен, т.к. уплотнительный материал сохраняет деформацию и в исходное положение может не вернуться, что чревато его заменой.
Поэтому, чем дольше используется такое положение эксцентрика, тем больше вероятность скорой замены уплотнителя. Для обеспечения максимального прижима цапфу необходимо немного оттянуть на себя и вращательными движениями переместить вправо так, чтобы зазор между эксцентричным роликом и краем створочной фурнитуры оказался минимальным. Если на ролике имеется насечка, то при правильном положении – она будет направлена к уплотнителю.
Регулировка к летнему сезону.
Конец отопительного периода обычно приходится на достаточно теплую погоду, поэтому нагрузка на уплотнитель ослабляется с помощью «летнего» режима. В этом случае воздействие на уплотнитель минимально, поэтому такое положение эксцентрика приветствуется для любых окон. Регулировка цапфы по такому принципу несколько увеличивает циркуляцию воздуха в помещении. Однако, напрашивается вопрос о необходимости такого перехода, т.к. окна летом очень часто проветриваются.
Для обеспечения минимального прижима эксцентрик следует немного оттянуть на себя и вращательными движениями переместить влево так, чтобы зазор между цапфой и краем створочной фурнитуры получился максимальным. При наличии на ролике насечки, при правильном положении – она будет направлена к оконной ручке.
Что дает регулировка пластикового окна «зима-лето».
Таким образом, сохранить и продлить срок службы окна может регулировка «зима-лето». Однако, степень прижима необходимо увеличивать постепенно, от года к году. Только такой принцип позволит не нарушить герметичность и избежать сквозняков, которые крайне нежелательны в холодное время года. К тому же все манипуляции настолько просты, что не требуют особой квалификации, больших силовых усилий и вызова специалиста. Поэтому, отрегулировать окно по принципу «зима-лето» своими руками сможет как мужчина, так и женщина.
Устранение провисания, регулировка положения створки «влево-вправо» пластиковых окон и дверей своими руками с фото.
Как мы уже говорили, правильно изготовленное и установленное пластиковое окно прослужит много лет при правильной эксплуатации. Но может возникнуть ситуация, когда створка окна провисла, начинает цеплять раму или вообще плохо закрываться.
Все-таки начинать нужно с проверки створки пластикового окна строительным уровнем, большинство специалистов этот процесс опускают, но именно после этой проверки мы увидим, что произошло со створкой и насколько она провисла.
При провисании створки пластикового окна начинать регулировку лучше с верхней петли, так как на нее приходится наибольшая нагрузка. Нам опять понадобится шестигранный ключ 4 мм. Полностью открываем створку. Верхняя петля является еще и поворотно-откидным механизмом открывания. Находим регулировочный винт,находится на створке сверху, как показано на фото. Поворачивая регулировочный винт, мы меняем положение створки. При провисании нужно вращать ключ по часовой стрелке. Периодически закрываем окно и проверяем. |
Совет: если Вы положите строительный уровень сверху на створку, то будете видеть, как меняется положение створки. Желательно привести к уровню горизонта.
Если не удалось исправить положение верхней петлей, регулируем нижнюю. Снимаем декоративную накладку нижней петли. Открываем створку пластикового окна. Вставляет ключ шестигранник в регулировочный винт и поворачиваем по часовой стрелке. Опять периодически проверяем, как закрывается окно. |
Если Вы не уверены в своих силах, то можете обратиться в нашу фирму «Окна Эдельвейс» в Санкт-Петербурге и наши мастера помогут Вам в ремонте Вашего пластикового окна или двери.
Специалисты компании «Окна Эдельвейс» в Санкт-Петербурге всегда с радостью помогут вам разобраться с различными системами профилей ПВХ, качественно изготовят и установят пластиковое окно или дверь в Ваш дом. Мы поможем вам остеклить квартиру, дом по очень выгодным ценам. У нас вы можете заказать остекление, утепление и отделку балкона или лоджии, а также мы можем изготовить и установить крышу на балкон.
Только у нас при заказе пластиковых окон и дверей Вы можете получить:
— окна и двери ПВХ из качественного немецкого профиля IVAPER-Gealan, VEKA и REHAU.
— качественная только немецкая фурнитура Siegenia Aubi, Roto NT и Axor.
— стеклопакет теплопакет DS от компании STiS по очень низкой цене.
— качественные подоконники российского производства Витраж и Брусбокс и немецкого Данке и Меллер.
— подарки: москитные сетки, микропроветривание, блокиратор ошибочного открывания и другие полезные аксессуары для пластиковых окон.
— быстрый и бесплатный замер окон — в течении суток.
— бесплатная доставка изделий в СПб на пятый рабочий день.
— только качественный монтаж, русские монтажники с большим опытом.
Регулировка створок пластиковых окон
стоимость регулировки пластиковых окон
створка — 390 р , дверь — 490 р
Если пластиковое окно плотно не закрывается, поможет регулировка створок
Все пластиковые окна устроены довольно сложно и состоят не только стеклопакета, но и разнообразных деталей фурнитуры. Поэтому даже при установке качественного и дешевого изделия через какое-то время владельцам приходится сталкиваться с тем, что неплотно закрывается пластиковое окно. Из-за этого в комнате могут появляться сквозняки, да и само окно не выполняет одной из своих главных функций, оно не сохраняет тепло. Обвинять специалистов в плохой установке пластикового окна или производителя в качестве оконной конструкции сразу же не стоит. Даже самым высококачественным окнам самых дорогих марок необходим своевременный уход и периодическое техническое обслуживание створок.
Следует понимать, что регулировка створок пластиковых окон проводится не со всем окном, та даже и не столько с самим окном, сколько его внутренним механизмом. Этот механизм еще называют фурнитурой. Он является одним из самых важных элементов конструкции любого пластикового окна. Именно благодаря хорошему функционированию этой системы, пластиковые окна работают стабильно и надежно.
Плохая плотность закрывания окна может заключаться в уплотнителе
Как и в любой конструкции, при неисправности пластикового окна необходимо, прежде всего, правильно определить причину неисправности. В этом лучше всего разберется специалист, который не только найдет причину неплотного закрывания окна, но и быстро устранит эту поломку. Если не закрывается пластиковое окно, причины этой неисправности могут быть разные. В основном, есть несколько типовых ситуаций подобной неисправности и способов ее устранения.
Первой причиной могут быть уплотнители, которые расположены по периметру рамы. Сами по себе уплотнители резиновые, и под действием времени могут трескаться или отклеиваться. Каждые полгода мастера советуют обрабатывать их с помощью специального средства или глицерина, но не все об этом помнят. В результате уплотнители теряют свои свойства, и окно перестает плотно закрываться. Мастер заменит отслуживший своё время уплотнитель, но перед этим очистит раму от грязи и пыли, которая скопилась под ним. Это поможет исправить плотность закрывания окна.
Когда петли провисают, и окно не входит в раму, необходима регулировка петель
Плохая плотность закрывания окна может быть вызвана провисанием створок на петлях. Зачастую такое происходит на тех окнах, за которыми не слишком следят, их не обслуживают, не смазывают. Даже качественная фурнитура из-за тяжелого стеклопакета пластикового профиля выходит из строя провисает и ломается. Что говорить о человеческом факторе когда, не полностью закрыв окно, начинают поворачивать ручку. В итоге хорошо, если можно будет починить неисправность, а бывает, что только и остаётся как менять всю металла фурнитуру.
От регулировать провисшие створки опытный мастер может за несколько минут, подтянув петли фурнитуры с помощью специального шестигранника. Створка после этого поднимается на несколько миллиметров вверх и плотно прижимается к раме окна.
Регулировать створки окна самостоятельно – настоятельно не рекомендуется. Дело в том, что в такой регулировке много специфических моментов, которые влияют на правильное положение створки относительно окна после окончания ремонта. Любой мастер знает, что регулировка створок пластиковых окон может проводиться не только на верхней, но и на нижней петле.
Регулируя механизм в верхней петле, специалист откроет его на режим проветривания. В такой способ можно получить доступ к механизму. При вращении этого механизма по часовой стрелке, мастер притягивает ближний угол створки к петле. А угол, который находится на противоположной стороне, в это время приподнимается. При вращении в обратную сторону ближний угол отодвигается от петли, а нижний угол на противоположной стороне – опускается. Подобным образом проводится регулировка положения створок так, чтобы створка идеально совпадала с рамой.
Нижние петли регулируются для правильного вертикального положения окна
Отрегулировать нижнюю петлю мастер может и на закрытом окне. Для такой регулировки защитный колпачок снимать не нужно, потому просто по тому же принципу, что и на верхних петлях, механизм в регулирующем отверстии вращается по часовой стрелке или против нее.
Зависит плотность, с которой закрывается створка пластикового окна, и от ее вертикального положения. Его регулируют специалисты, также используя механизм на нижней петле, но на этот раз тот, который скрывает защитный колпачок. Также используется шестигранник, вращая который можно приподнять или, наоборот, опустить створку.
Инструкция по регулировке фурнитуры пластиковых окон своими руками
Регулировка створки
Чтобы произвести регулировку навесной фурнитуры, на которой и держится створка, нужно обратить внимание на верхний навес. Там должны быть два евровинта с отверстиями под шестигранный ключ. Нижний винт стопорный (фиксирует изменения), верхний винт – регулировочный.
Сначала ослабим нижний винт, затем будем прокручивать регулировочный до тех пор, пока створка не начнет хорошо закрываться и открываться. Не забудьте зафиксировать изменения стопорным винтом.
Регулировка прижима
Прижим – это величина плотности закрывания пластикового окна. Это легко проверить: плотно закройте окно и поднесите к створке зажженную спичку. Если пламя колеблется и по пальцам идет небольшой холодок, регулируйте прижим.
Открываем окно и смотрим на ближайший торец створки. Там должны находиться 3 эксцентрика (овальные или круглые регуляторы). Чтобы понять, что вы смотрите именно на них, покрутите ручку – эксцентрики тоже должны двигаться. Они отвечают за плотность прилегания створки к оконной раме.
В зависимости от положения створки относительно центра окна (слева или справа) проворачивайте эксцентрики на несколько миллиметров.
Важно! Не изменяйте положение эксцентриков слишком сильно: поворота буквально на 2 мм может быть вполне достаточно для хорошей регулировки прижима.
Все эксцентрики должны быть выставлены в одинаковое положение.
Слишком плотное прилегание створок к оконным рамам может привести к скорому износу резиновых уплотнителей.
Регулировка замков
Нужно ослабить винты и переместить их выше или ниже на несколько миллиметров, а затем закрутить.
Замена ручки
Чтобы увидеть винты крепления данной фурнитуры, нужно просто повернуть декоративную пластину под ручкой на 90 градусов. Вы увидите 2 винта, которые нужно открутить. После этого вставляем новую ручку и закручиваем винты.
Снятие пластикового окна с блокировки
Торец створки в районе ручки имеет специальный язычок. Его нужно просто прижать в обратную сторону, чтобы не мешал ходу створки.
Замена уплотнителя
Он просто вытаскивается из паза. Новый уплотнитель нужно вставлять в паз, не растягивая его. Он сам растянется при повышении температуры.
Если уплотнитель скрепит, смажьте его силиконовой смазкой. Не используйте машинных масел и прочих веществ, только хуже сделаете.
Дальше больше!
Самостоятельная регулировка створки пластикового окна
Качественные пластиковые окна с правильной профессиональной установкой хорошими мастерами, прослужат долгие годы и не принесут хозяевам никаких беспокойств.Но вдруг сломалась ручка, начало откуда-то поддувать, ручку заклинило или попросту рассохся уплотнитель. В этих случаях следует произвести настройку и ремонт пластикового окна. Впадать в панику и сразу вызывать мастера не стоит, регулировка створки пластикового окна не сильно сложный процесс и его можно произвести самостоятельно за считанные минуты.
Если створка окна перекосилась: находится в горизонтальной плоскости не ровно или просел вниз, отрегулировать ее положение без вмешательства мастера вы сможете без особого труда. Главное условие — наличие шестигранного ключа.
Настройка положения оконной створки «вверх-вниз»
Расположение створки оконной в вертикальной плоскости можно отрегулировать при использовании нижней петли. Для самостоятельного поднятия/опускания створки окно необходимо открыть, снять с нижней петли декоративную накладку. После чего вставляем шестигранный ключик в регулировочный паз, расположен он сверху. Для поднятия, проворачивать ключ необходимо по движению часовой стрелки, для опускания — против движения часовой стрелки.
Регулировать расположение створок можно строго в открытом состоянии.
Настройка положения створки «влево-вправо»
Положение нижней части оконной створки «влево-вправо регулируется при использовании нижней петли. Сначала снимается декоративная накладка, в регулировочный паз вставляется шестигранный ключ. Регулировочный поз расположен снизу. Для движения сворки влево — ключ нужно проворачивать по движению часовой стрелки, для движения сворки вправо — против часовой.
Положение «влево-вправо» для верхней части створки можно регулировать элементом, расположенным на самой створке сверху. Чтобы к нему добраться, откройте створку настежь, на ближайшей с петле стороне сверху есть гнездо, там находится этот элемент. Шестигранным ключом проворачиваем его и створка движется вправо или влево.
Что делать если край створки цепляет раму окна
Произойти это может если окно постоянно пребывает открытым или же его достаточно резко закрывают и открывают. При этом части, удерживающие створку оконной фурнитуры могут немного деформироваться и разболтаться. Ничего катастрофического с арматурой не произойдет, но проблему необходимо устранить при помощи настройки положения всех сторон створки. На различных элементах фурнитуры вы сможете найти эмблему производителя окна. На его официальном информационном сайте должна быть подробная инструкция по настройке оконной фурнитуры, после ознакомления с которой вы сможете уверенно взяться за регулировку.
Варианты неисправностей:
- Створка цепляется за раму окна своим нижним торцом от стороны ручки. В данном случае, створку необходимо приподнять и слегка повернуть верхнюю ее часть в направлении крепления сверху.
- Створка задевает раму в средине торца бокового со стороны ручки. Оконную створку необходимо сместить к стороне навесов. Если место прикосновения смещено вниз или вверх, значит потребуется направить в направлении верхнего или нижнего оконного навеса соответственно.
- Створка задевает раму верхним торцом. Необходимо направить створку в направлении нижнего навеса, а если этого окажется мало, следует опустить все створку плавно вниз.
Доводчики
Для регулировки позиции оконной створки применяются обычные регулировочные болты под обычный шестигранный ключ. Находятся они сверху на системе «ножницы», на нижнем навесе. Если пластиковое окно достаточно массивное, то должны быть установлены специальные доводчики, приподнимающие створку на пару миллиметров в момент закрытия для уменьшения нагрузки на навесы окна. При каждом изменении положения створки необходимо подправлять и позиции доводчиков.
Механизм «ножницы»
Настройка механизма «ножницы» производится немного иначе. Успешная регулировка створки любого пластикового окна должна производиться при полностью распахнутой оконной створке. С боковой стороны на механизме находится утопленная головка болта. При помощи шестигранника вы сможете отрегулировать смещение створки влево/вправо в плоскости пластикового окна.
Настройка прижимного механизма
Уплотнительная резинка со временем может немного «сесть» в объеме, образовав щели. В результате чего нарушается герметичность проступает воздух, и нарушается звукоизоляция окна. Это так же может произойти в разные сезоны года из-за деформации окна. Для устранения этой проблемы заменять уплотнитель не нужно. В конструкции фурнитуры окна предусмотрен надежный и простой способ, при помощи которого и производится регулировка окна и прижимное усилие.
Изменение прижимной силы необходимо производить 2 раза в год. Это позволит значительно уменьшить напряжение на фурнитуру, и продлить срок эксплуатации резинового оконного уплотнителя.
На торце оконной створки расположены выступающие цилиндры в овальной форме (эксцентрики). На раме располагаются ответные зацепы, в которые входят данные зацепы при нажатии на ручку, и створка окна прижимается к раме. Произвести настройку усилия можно путем вращения эксцентриков или же перемещения ответных зацепов.
Для произведения регулировки закрытия створки окна, выступающую часть эксцентрика необходимо прокрутить в сторону помещения, для ослабления — в сторону улицы.
Способы настройки эксцентриков:
- приложив небольшое усилие на эксцентрик, он проворачивается при помощи обычных пассатижей;
- цапфу необходимо отвести от поверхности торца и прокрутить;
- на эксцентрике есть специальная прорезь, которую можно провернуть при помощи плоской отвертки.
Если цилиндры, расположенные на торце, не поддаются самостоятельной настройке, следует изменить расположение ответной части. Крепится она 2-мя болтами.. Если ослабить болты, появится возможность передвинуть зацеп на себя для уменьшения прижима или от себя для усиления.
% PDF-1.3
%
1 0 obj> поток
2005-03-10T14: 53: 00Z2005-03-10T15: 15: 46ZIllustrator
AQBIAAAAAQAB / + 4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf / bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f / 8AAEQgAOAEAAwER
AAIRAQMRAf / EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4 / PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo + Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0 + PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo
+ DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq + v / aAAwDAQACEQMRAD8A9HecdfbRdElngKDULjlB
pwlIEXrmN5A8pYqBFEkbSyGuyKxxV4xpfkq781 + WL3zv9ahUg3U2hx3Vna3k2ow27Sf6RfSzRifl
c8SY0t5I1iQqE6YqmGjed9Yu / KVs36U1Cxu59Puruw0O4EUl5eSaeshnsrK + p6s / 92pSYK7tEwPL
lVgqi7PzZ5hv9cjsfLHmCW4vLrS4NWsRraBIW0 + 5WaJ5GWC2RRJZTGBmBcM / xKzdKKu07zR5iv7y
4sINT1Z7m2hMk0 / 1jSUSRv3TBXItZIolMFwsnOI7cJBuU3VY5c3XmPz5q2o6R5XFnrK2UsiXHmfz
I0E0Amt7lVYWFpGtzavE9qArvFChrJVmVvhxVbpPmXWdF1PTknt7GxtNZuzbaF5j8tXFzPos9 + Lx
Vjs7mwVoIU5Q845JnBZgoZWJWuKvevLutx6zpUV6Imt5947y0k2kguE2lhetN0bv3G42OKplirsV
dirsVdirsVdirsVSvWfNHlzRJ7KDV9St7CbUpPQsI7iRY2mlqBwjB + 0auNh54qmmKuxV2KuxV2Kr
ZJI40MkjBEXdmYgAD3JxVRstR0 ++ jMtlcxXUY2Lwusi1 + ak4qg9M80eXNU1K / wBM07Ure71DS24a
jawyK8kDElaSKN1NVI3xVNMVdirsVS3X / Mvl / wAu2Iv9d1CDTLIuIhcXMixpzYEqvJtqkKcVTFHS
RFkQhkcBlYdCDuCMVQOua9oug6dJqWs3sOn6fEVWS6uHEcalyFUFm23JpiqDuvO3lG0lsYrnV7WJ
9TjWexDSD95E9OEgPZGrQMdidsVYD / zkLdvH5auoecUcUWjaxd85CRWQxQ6cIxQGpaLU5OI7uF7Y
qwfXV8qRfk9pw1W2s7o + W9aksrGW8RYUeO5rcCIqqAxC4tZ0 + ChUGhYmlcVYp5Jgu7ae / a5uhoUU
Ui3WgXs1jJJNbXKP6iXGnQTlZDazWvKGYzRpVVj3Y1oqzDyTrUl7rWm6o + sC70 // AE6G5sLyJYLR
E1y2uLq4sUuJEXlDDf6PxWQcvhPHsRirI / L + p6Za6tp + j3 / pRapIxs5LyziEbQausHpXLwmsom53
GqXJQSrwRY5KLQVKrBPJms6D5MifStXmXQ / N3l + ea31a1uo9OkebSriW5vo / TYXNrErTC9VX9F34
8F + AChxVdraaXr + iWHlXQ3k1KXW7zTbi1s + UuqrpVgHVlbU4bZ / qSNIURB0bizB5CKsVXq35Z6pJ
d + YJ5bcv9U1Cy + ty1RYkkVWjWyulhj / doZ4nkQ8dmES9SDRVgH54L / g / 8 + fy + 8 / J8FpfP + i9ScdA
AxiZ29zDdGn + pirOf + cl / Nf + HPye1p434XWqhdLtvc3VRKP + RCyHFXnv / OI11qvl7U / NX5da0noa
hZGDVYrc1qBNGiTdafstB9 + Kon821 / xn / wA5IeRfJq / vbHQk / SmoL + yCW + sOj + zR20a / 7PFXs15 +
Zn5dWWpHS7vzPpVvqAbg1rJeQLIrg04sC / wt7HfFU / ub6ytbR7y6uI4LSNeb3Erqkaqf2i7EKBiq
R6P + Y / 5f61f / AKP0jzJpl / fbhba3u4ZJGp14KrEsPdcVYH + YH572fl7z55T0DTLrS7zTdYuGg1q8
adWa0VZESpZJAkZozfb8MVYn / wA5H6rpeqeYfyru9MvIL61Ou8RPbSJNGWWa1qOSFhUYq9pT8xfI
L6z + hE8x6a2r8vTFiLuEzc604cOVef8Ak9cVTjUdT03TLOS91K7hsrKEVlubmRYokHT4ncqo + k4q
legefPJPmGd7fQte0 / U7iOpeC1uYpZAB + 1wRi3h4pTFVe683eVLT659a1mxg / RwB1ASXMKfVwTQe
tVh6dT / NiqK0fWdJ1rTYdT0i8hv9OuATBd2zrLE / FijcXUkHiylT4EUxV80 + dbG6 / Nf / AJyLvfy +
17V59O8r6FbCa30 + 3cI1zIsUUjceQZTIxmLcippGpp44qzXRP + cWfLflvzxpXmTyxrmpaXb2TF7y
xWQMZ6UKxiWikRN0lVg3IbCmKpF + TeraVpP5yfnBfarewWFlFfJ6l1dSpDEtbienJ5Cqj78Ve5 + X
vN / lXzJDJNoGr2eqxxECY2k8cxQmtOYQkrWm1cVee / kn + W1p5R1zzZeW / m5fMj6ndBri2jdWNu6v
Ia3HGSX98a8SSF6fcqzXUvzK / LzS9SOmal5m0uz1BW4yWs95BHIjDs6sw4H / AFqYq8s / 5zFkjl / J
+ 2kjYPG + qWrI6kFWUxTEEEdQcVevtrmi6L5dtL7WL + 306zWGINc3cqQxglBQcnKivtiryH / nJDzd
5W8x / kZrc2gavZ6rHFcWQlNnPHNwJuUoHCEla ++ Ko5fyZg84aH5S1ltVNmE0KxtZrc26z1VoEDvG
xdFVmiZk / eI6ivILyFcVZb + b + kNqHl6JRMLWOd5tMurzr6MOr2sunLJxJXkqXNzDIw5D4VJrtirw
G41zU9V1XSPI + s20y3umazdzXr3TJK9wDbRWVnLNIv7t5oBcqtFWihVG55U1 / ambw9PKV1Qv5bn7
A2Yo3IBD6rqH5bwane6PC2oQzxGe3ubGOMRALDNKJEWK2u7S2KqbT1t4j8PA9emj0eTtCWKM / Rwk
CvWaN0R9WOcutfVzvyciYx2Rv8v2hdbt + VcUa3t7aX + r3d3pb660T + jeM1tDK6OZEvLu7tzKq + pJ
Qdg37Xw5j6jUdo5CYgwiBkEDcpcyARRjCEqJIj5k927KMcY7 + V / jcr213yPYSvbWF1rWmNpyvqba
cszK0DR20MnqLHFfxwwl4rvgrIq14sOQA3ysGbtGt / Dl0sSIHMjrjJ24e88wwlHH5 / j4o6wuvKWt
a1qtvdfX9Q13S9P / AEnJPfql5EU9GOb0xNNc6jKtUlCfu3VG + IAsMxNVq9aBjlIx4J5OD6jxWSY /
zMY2q9wT7uk4QhvXMC / xuUP5AGiWfle3t2Kpf + Xr69mSO2t0jurptMQt9SeegYhuErOWB4yXENPD
OyxzEoiQ6hwiKL6S8i + TbXyxpRhVIhe3Ih + ttCD6ai3gS2gghL1f0YIYlRORqd2PxM2TQwb / AJyn
8q / p / wDJ / Upo053WiSR6nD / qxEpN9AhkdvoxV5f5n80D82fMH5O + WA / 1iO6gj1fzAlaqzw1SdW7V
h2ScD / WxVlX5kAeS / wDnJfyZ5tX91p / miI6TqLfstKKQKXPYD1YDv / Jirx7zH5x1d3 / Mr8y9NleJ
9a1OLyxpWoRmjrayB5ZCjD7LfVrKFKj + fY4qyvQJf + cdbTydDol95I16 / u5IALvV205vrTTMKtJF
KJKxgN9kLtTrXeqqG8meYfJn / KnLrQPzZGpPpGi6tG3l21ImgvLiIoWWFEqnJFo / KrUQPQMvwYql
X5uSeU5 / KMOqeWfyy1jyfLps8Mlp5iltzZpQsABIQW58jxKPyry79aqp9 + Y / 5ceSIvzD / KqKHSY4
4vNUiS6 / Gry0uXleAuWq541MrfZp1xVM / wDnJbyDoWj235d + V / LMA0izu9VuI4fTaRvTluWt1MgL
szVBNeuKpp + eP / OP35Y + XPyh2HVND01rPVdGWGWG / wDVlkklrMkbibk3FuQcnYCh6bbYq851jz7b
+ bfOHlDTvPq6lqvlzRtDsLq603T43lkvLya1jlaaVQyE8 / VUOwPYgU5HFUX + Zmr / AJfSwaZrH5Y +
VdZ8t + btJuo5be5i097eJ4gDyVwjsC1ab8dxVTscVRvkbyBpH5o / nr5rm8yRzLpUccWo3Olo7w + p
PMkYRJOJDgJzfoQ1e / XFX1V5V8q6F5U0G20DQbb6ppNn6n1a3LyS8fVlaZ / jlZ3PxyE7nFXm / wCb
3 / OO2j + e9Wj8yaZqUugeaoVRfr8ILJL6QpGZFVkcOooodWrTsaDFXndh55 / O78ovOuh6B5 / vk8xe
WdanW2t9QLGaQAuiNIkzKs / OP1FZkkrUfZPfFUD5E / LHy / 55 / P8A / MX / ABFG13pOlX8sx071Hjjl
uJJ5FiaTgVJCKh3r38K4qmsvk / Rvy7 / 5ym8p2flNG0 / TNesZTe2Cu7R7pOGUc2ZuJaFHC12YeG2K
sO0vzjq3lTyj + dGoaRK1vqNxr0VnBcoaNF69zcq7qRuG9PkFI6GhxVHeTLr / AJx + sfJltp2seSdb
1fVLq3VtT1Z9PkeSSd15O0EvqgxoCfg4U261OKsK1PUdZX8jtf8ALtzFeroukeYrKTQZL + Jopfq1
0l38FG2FPRDlRsGY4q9MsfLcH5t / n3qel + aZZJfLflCyhW00lJGRXPCJSCVKsA7szuy / Fsq1piq3
/ nJv8jvJHlnyR / ibyrbfoeaGeK2v7SKVzDcwyt8NUdm + NJFVhx7VqNgQq + ify8 / 5QDyz / wBsqx / 6
hkxV4v8Am5pfmnyzbzW9jLNq8DfWbwR6jd6ncm60s0 + tW7CO7iblZh + XEECWE71aN6qpB5otfMKe
ffKfnHVbXT / qWoW3o2up6XcSNa3EUBGpK5hnUTRylUk5szty26EfFrO2MfHppx7xX + m9P6W3CakC
yHz75W8j6EJPM91pj3F1d3jxzT + t6MUTanALKaWWQgiOP0x1p9sjxqPOuxu0dVqSNOJxjGEQRtZP
hniAAvc + X80Oyz4oR9Vc / wBLAor / APLi4P8AxyL6W4gRdIeV7x + aQznUNO9IMyAMvpQs + 3dx3U50
5wa0kxM8YjfH9HMx8Od / V / ONfC + ocXih4Hu5 + 8dytJqfkm / 0DUPMB0C6NwdPtLg26XnFpE1aePTV
jDtGvEqtjG3KlOtPHKuHV480MQyx9U5C + D + bE5Lrj68RHyTcDEmunf8ADuZjoeheU73yrded9HS7
iv8AXtMe0la4lLu5eNLVUlrVWZZIVo3jU / tZo8 + s1I1kdJk4OHHlE9hXK57d3pPL4ebkRhHgMxe4
r9DHoJfNlp + Wlvr0OgaSF1G7kGjTzzXj6lqc9 / qrX1qkEdhJbeieYjO8tf3YPYAenYcfBCMe4AOq
kbNvWfyl0DW7oWmtanqEzLYJLbvHa3d39TvL3m0c8noPK8bRW / H0YyR8bBpOnp5Yh6XqenWup6bd
6bdrztL2GS2uE / mjlQo438VbFXz3 / wA43fkJ5t8j + ctW1rzPDGiQ2xstIdJUl9QSy8pJAqMxT4Yx
s38 / zxVnX / ORv5aat598hx2ehxLLrun3kV3YqzrFyG8cq82IUfA / Lc / s4qkHlv8A5x69b / nH8eQd
aK2Wt3MsmoS3CFZVhvuZ9JvhJDARKsbUO4rTFUv0i8 / 5y10HRV8tp5e0vV2tEFtZeY5LqEfu1HFX
kjaaN5Co6Exg / wAwbfFVLzp + T35xaj5c8m65Nqdp5j89eU7yS8a2uAkcEqSPFKkIZvSRzG0ABZuH
IHr8IqqhvzL8sf8AORf5neUptM1HQdP8vW1o8U66al3HPPfTBgtPVWRoo441ZpKMa1AG + Kpv + cX5
Y / mNqCfl / wCYPJ9tBd675QVBNp80kaBnUQsCGkaONlDQlW + MGh3xVCebvJf51eeh5G1TX9Fs7HU9
E1x7q + tLWeLhDZBrZkarTS83 / dyV4t9GKvT / AM6PLGseaPyw17QdGiWfU76KNLaJnWMMVnjc1ZyF
HwqeuKvKLr8kPzH0W08n + cPJctvbed9D0qDTtY0q4dTDdCKPgVDg8GNPharAEAEMCN1U6hm / 5 лет 8
z6tpkN3Y6d5H020lSa / u45Ybx5wuzRiNZbiqn + Q8f9fFU2 / Lr8vfNOifnN578z6jbJFo + ucP0dOJ
Y3Z6MCaopLL9IxV65irwzzrB / wA5NaB59vte8rta + aPLd2FS30WUpEtvEtSo9JpIW9QFjWRHPP8A
aFAFVVJNP / LX85PzL8 + 6N5k / M62ttD0HQJFnstFt3VzIysr04rJPTm0a + ozvWgoq + CrMvyp / L3zT
5e / NH8w9f1W2SHTPMF0s2lyrLG5kQSyvUopLLs4 + 0MVd51 / L3zTqn5 + eTfN9lbI + g6PayQ39wZY1
ZHb16ARkh3 / vV6DFWN + UfyE1m80v8ztE81RCxs / Neoi70m6ikjmZfTmmmim4o23FmSqmlRUYqpeX
2 / 5yu8n6Mnla28v6X5htbCNbbTNbe6iTjEo4pzR5reR1RRtVAfc4q7z7 + VX5zeYvyVh8v6xfweYf
Nbaql + 3Fo4Eht + ElYvVf0lk4s / 8AKKV4iqgYqr + dPyk / MvQPPMX5jflg9vLq1zax2 + taHcsqJOyo
qMQWaONkb01LDmpDDkCa7Ksc / MjyN / zkz + aGgtDrum6do1rYSJLa6FbTxl7qYnh6kkvrTIBGjuRV
x / qnqFX0V5P06603ylomnXahLuysLW3uEBDASRQqjgEbGjLirz3zX + UnmfX4L9dT1OHVJr6VXkmh
aXS5Pq8Tc4bMErqSCBG + Irw + NqM9SBiryafSfMGowa3f3arrn6Gj0m607WdTu0tbqxsbiKO49CRB
GsBRg00Ezrwb4STtsK8sOOJj3pBoq2qfmLpvmGxg0HW30mSFGthKZX1G69WUkIshW3hgSRSx + JFl
etaUOcvo / ZWOnzSywyyiZX9IjsD09Ql83Lnq + IAEJbCpuryK1 + pXEfOSKSNotCmEUUb388as5lvz
JyS6uLglePL7VRUUG5xdlwhZ4pknmdu6MegHSMfk0HKT0CvdeW9DtfVs5mgvNOgbUNGnju9MvYVW
PRHF2 / Iw3zt6PxhoW4Gm / Liow5OzuI3HJOBu9uDnVdYnooyeQPzR + q + bbqby2vlfR10m3jEJFmbW
4uLfgsMUbrxiureKjRyXETfbbkwK7nlTUYPZiMNV + YlklOR / nAfHlX8Nx5dfJulqrhw1SsnkrXLz
zHqPkpIm0PQj + j4B5Zsb5RC95Lb3Fz60tzJbXIiK29n6jiGMfEUpv8WdS4j2ryb5I8yaFqi3Umqw
mxkhMeoWAjlne6mH93dSXMkifvwPhdxFWQfbqwBCrOMVdirsVUbyc29nPOByMUbuFPQlVJpirx / y
b / zkJZ3k1n / iSfSIbG902LUXvdLu5LkWMk0sMSWl / GU / cys9wB9rYqaim + Ks0X84fy3N + lgdZRbp
445Sjw3CBBNGZokldowsUskYLJE5Dt2XFUOfzx / KkPbI3mGBXu3jS3Ro51ZhNT05KGMERNyAEp + C
u3KuKo3SvzI8vzaNc3 + pXttbvYW0moagLdppoorRbme3WXm0UTNU2rgjhUEHtQlVD6l + c / 5Y6Y94
l / rsVu9hJNBcBo5 / 762kMc8UdI / 3skbfaSPkwFGpxIOKozVvPVpaJ5WvrNUvdE8y3kVouoK5URi7
geS1kVSPiEkiqm9Kch8sVYhov55trFhcva6SF1BtdtdI0m2klIW5s716w3xYJVVMEU0nEA / Y64qy
DQ / zi8j38Olw3Wq2tvq + ox2hNnG0siLLfRq8KCVootpOVEZgvI7ddsVQWqfnZ5Og8waTp1jqtnNa
zXV5DrFzIXVIYbOyuLh5IpDxjcLLbqjspYCtOtMVTew / Nv8ALq / Z1ttbhMkcU9xLFIksUiRWsazS
u6SIjKBG4cVHxCpWtDRVbd / m / wDltaPZJca7AjajbQ3tn8Mjc7e4DmOWqoeKkRMTypxp8VMVQP5y
fmXdeQfLNpq9paQXZurpbUyXUrxwRAxSS8m9JJZG5elwUKvUjfFUyn88TRflte + bZLH0NRsNIk1O
80WSQepBPHam5NrKwFUYfZNVB / yR0xVJ4vzL13RdR06Hz1p1hpOmavDLJZazZ3r3FvHJBC1w0VyJ
4LVoyYUZgwqu1OuKpmn5v / lu9hJfLrkXoxzJbtGUmE5llQyRqtuU9duaKWUhKEAnscVUpvzr / KyJ
eb + Ybcp6KXHJVlcenLyCGqoRUshSnXn8P2iBirK9I1fTdY02DU9MuFurG6XnBOleLCpB60IIIIIO
4OKovFXYq7FXYq8e8z / lN5lXUry68v3RSC + jktrhY2t6yWc0sk31S5tLqGS3uEje4kEbiSMhCEIa
nLFXl1voR0bzE2meYr3URaSSxQL9WWLTGhmVOK2s6WKpSQ / bt2WQpMmyh2F4nU9r5NTDGZYOHl1H
L7eXn05nayLsIiT6k1 / MvStD8sabpuq2FpDdWdzOILy41C41K5c1oU9NopmbkVV + q0r4ZyfYfaWr
1eXJjy5ZxnEWBEYx77uP9Vy9RihAAgCvimOh + XPLcnkqz17UxLpt3cRtcc9Kv722QpyYxFQ09B + 5
4s / M0XflRRmPn7Y18NbLBhmZxiQPXGPld8MR12Fc9gLJZRw4zjEpCvckeh + UvMfmvVZrm0v7y8jl
RLi0hv7axv5Wib4frcs19EjwxSELESAcmSUIZOIUAD0HS + KYA5a4vL9O5392w5b1xHXTq9nsf5e /
lxq + j6rLrOu3jXV / IXkdpJvrM008kccRnnkEVtGvCKL04oo4 + KBmqzk1GSxei4q7FXYq7FVK6gFx
azQE8RMjRlutOQIrirE0 / Laxj8meX / LKXAVNCk0mVroQqGuDpEkUg5qDt6voUO5pXvirFtZ / 5x + s
9R846lry6wY7HVbhL6502S1SZlu44 + CvFMzjivIK5HplqrswGKptf / k5Y3mnz2cl + azaDp3l8SmB
WKpps0k4mFW6yNIPh7cQa4qlOofkPcz6bd6bZeZZLK11LTJNK1IC0SR5Imvbm9jaNjIPTo146P15
L04nfFWS2P5ZWdtqOn3kl39YFhqmr6sIXiWjtrDSs0e7GnpeuQD39sVUb78rIbn8p7fyAmpPC9na
20FnrCx / vI5rN0khuFjDrRg8YNA / 04qo2X5O6RZeb / LPmC3umSLy3paaXFp / D4Jmgjkht7hjzpzi
juJQKqT8XUYqgNC / JEaV5ZuNE / TPrG4fQnNz9V4EDQnt3px9Vq + t9W / m + Dl + 1TdVKb // AJx2uNQ0
zSdDu / M7N5f0Brs6NarYxi4jW5ikSMTXBlYSmFpFavpgMFIYGvIKovXPyHufMc8uo + YvMRudbuJr
QT3dpaC0iNhbxzwzWawiaRv9JivJVd2kPUUFBTFUBqH / ADjTaSWd5Dp2umxnm1KS + sbv6rymsbc /
3FtayJNFJH6BZ + LK1Dy + JDQYqyb8yfylk85Poc8WrJbXWixXVvW / s49SguI7yFYZGkgd4QJBwqrq
fHFWvLX5QnQ / y013yImr / WbfV4byGLUpLcC4Q30BieSciSlwysaqfg + EBe1cVQWsfkrqPme2SHzj
5mfUVs7eSHSIbG0Sxt7aaSP0 / rLRtJctNIF2HN + NCdt8Vbk / KDzJN5jTzhP5qjfzlb + nFaXy6aq2
S2scU0RiezE / J2f6y7GT1gegFBsVUPpv5CRWeleaLKXWEvpfNKWrXkl1Yo8YuILqe8lkMIkClJZr
o8UUqYwBRi3xBVnPkDytdeVfKWn6DdapNrM9krq2oXHIO / ORnAAZ5WCoG4qC5oAN8VZBirsVdirs
VdirGPO / kHSvNNo6zBIr4wtbid4xLFLCzBzBcwkr60JYBqcgyn4kZG + LFXjt5b + cvI031W5jWXT2
cejHf3EYRSAd4dSuTDbzoBsFuXhuP + MirvznaXs5h2B4o + iXlt / Z9o57WbcnFqZR2O6L0XyH5s86
XcN5q7J + jl4NGjozWEYWjKQsiRHUJAQCo9NLUGjfvjsc7s3sjDpR6Rcu / wDF / MknpdMMuaU + bKfO
PkL8x7W78tw / l1q8emafBdPP5jlu25z3bsY / 307Mjmb4EZeNV7KKKBx2rS9VxV2KuxV2KuxV2Kux
V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kv // Z
приложение / постскриптум
конечный поток
эндобдж
2 0 obj>
эндобдж
3 0 obj> поток
2005-12-09T16: 17: 00Z2005-12-09T16: 24: 42ZIllustrator
AQBIAAAAAQAB / + 4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf / bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f / 8AAEQgAVAEAAwER
AAIRAQMRAf / EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4 / PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo + Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0 + PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo
+ DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq + v / aAAwDAQACEQMRAD8AOvy8 / LzyTqHknRr290a2
nup7ZXmmdaszGu53wqyL / lVv5e / 9WG0 / 4A / 1xV3 / ACq38vf + rDaf8Af64q7 / AJVb + Xv / AFYbT / gD
/ XFXf8qt / L3 / AKsNp / wB / rirv + VW / l7 / ANWG0 / 4A / wBcVd / yq38vf + rDaf8AAH + uKu / 5Vb + Xv / Vh
tP8AgD / XFXf8qt / L3 / qw2n / AH + uKu / 5Vb + Xv / VhtP + AP9cVd / wAqt / L3 / qw2n / AH + uKu / wCVW / l7
/ wBWG0 / 4A / 1xV3 / Krfy9 / wCrDaf8Af64q7 / lVv5e / wDVhtP + AP8AXFXf8qt / L3 / qw2n / AAB / rirv
+ VW / l7 / 1YbT / AIA / 1xV3 / Krfy9 / 6sNp / wB / rirv + VW / l7 / 1YbT / gD / XFXf8AKrfy9 / 6sNp / wB / ri
rv8AlVv5e / 8AVhtP + AP9cVd / yq38vf8Aqw2n / AH + uKu / 5Vb + Xv8A1YbT / gD / AFxV3 / Krfy9 / 6sNp
/ wAAf64q7 / lVv5e / 9WG0 / wCAP9cVd / yq38vf + rDaf8Af64q7 / lVv5e / 9WG0 / 4A / 1xV3 / ACq38vf +
rDaf8Af64q7 / AJVb + Xv / AFYbT / gD / XFXf8qt / L3 / AKsNp / wB / rirv + VW / l7 / ANWG0 / 4A / wBcVd / y
q38vf + rDaf8AAH + uKsd / MP8ALzyTp / knWb2y0a2guoLZnhmRaMrCm43xVkX5W / 8AkvdB / wCYRP1n
FWU4odirsVY3q97rureZLXyf5anS11GeJrvU9UZBKtlaKeIbgfhaSVvhQH59N8UrvNPkzzl5M0x /
MWma9d + YrOxHqatpN9HEXe3B / eSW7xLGVeNatxOxHyoVU7sL601CxgvrSQS2tzGssMi9GRxUHFCv
irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVYt + aX / kvde / 5hH / WM
Uu / K3 / yXug / 8wifrOKspxQ7FUt8x69ZaBot1q15vDbJyCD7TudkjX / KdiAMVY5rLeZfy2 / KDU / NZ
4x + d / MNxDLqFy6hvq3rHjHCitUf6PF8IB / aJ64EvOvyZ / OL8wrr8wtL0nVNUm1bTdWl + rXVrdESA
BwfjQn7PHrQbEbUxSQ9QsbBvJHnO48nyVXQ9TMl / 5WkOyqK8rmyH / GJjyUfynChlWKHYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqxb80v / Je69 / zCP8ArGKXflb / AOS9
0H / mET9ZxVlOKHYqxzQNO / xx + YAdxz8r + T5g713S61alVX3W2U1P + V7YpT3 / AJyNtDc / k7r3EVeH
6tMu9PsXUXL / AIWuBQ + av + cdLH63 + cGgg04QG4nb / nnbSFev + VTFJfWX5m + S281eW2gs3EGt2Ei3
uiXewMd3DugJ / kk + w3sfbFDDvKPmNNf0WO8aP6vexM1tqVmftQXUJ4yxN8m6e2FCdYq7FWB / mz + Z
R8m6bAlnGk + r3xYW6SbpGifakdQQTuQFH9KYpAeMW / nr85ddW4vrC6vriC3FZ2tIQIkAFaERpToP
ngTQZb + Vf51a5ea7a6H5jkW6ivWENtecVSRJTsitwADBzt0rU4VIe7YsXzf5i / PbzrHr2oxaXdRL
psVxKloGgRj6SuVUkkV3GNsqem / kx571PzZot82qusmoWdwFZkVUHpSICmy9 + Stigov84fNWs + WP
Kkeo6RIsV013HCWdFccGRyRRvdRioSr8k / PPmLzXBq8mszJKbRoFgCRrGAHEhb7IFa8RipC / 86 / O
/ mHypZaXNo0yRPdSSpNzjWQEKqkfaBp1xUJd5U8 / ecdX / KvXNeLifW7O6aGz9KFT8KpA1PTUHl / e
N2xUhg11 + b / 5wWkJmuka3hBAMktkEUE7DdlAxTSjZ / nV + a167JZuty6jkyw2iyEDpUhVOK09G8g +
c / PWo + WfM9 / ryNDdadbGXTzJb + iOQilcmhUcviRcUMe / K382POnmLzrZaVqdzG9lMszSIkMaElIm
ZfiAr1GKkPRvzN8 / xeTNCW7WMT6hdOYrGBq8SwFWd6fsp3p1qMVDwy28 / wD5x + ZbmVtMury4aIcp
IrGEBEU9K + mvttyNcCaCM8s / nl510bUkt9ekOoWSP6d1BPGqXEYrRuLAK3JfB642tPoHWNVK + Vb7
VtPlBIsZbq0moCNoTJG1GHyO + Fi8C0H8 / POS61ZHV7iKTTDMovEWFFb0iaMQQAaqDXG2VPbPzF12
+ 0byRqWsaXKq3VukbwS0V1 + KVF6GoIKtihgn5MfmR5r81eYb2z1i4jlt4LQzRokSR / H6qLUlRXox
xUhnH5pf + S917 / mEf9YxV35W / wDkvdB / 5hE / WcVZTihjvnbWr6xsYNO0gep5h2qUWOkRdaSP9uZv
BYUq5OKXpXkrynYeVPLNlodl8a2yfv52 + 3NM / wAUsznuzuSfwwKlf5wWhuvyt80xAV46bcS9v90o
Ze / + pir5v / 5xOsjP + ZtxPQ8bTTJ5K70q0kUYH / DnFJfYGKHj3n / Tv8G + dofNUA4 + XvMjx2evKK8I
L2nG3uqDZVk + xIfHc7nCqe4odir5t / 5yKunl8828B + xb2MQUe7SSMT + IwFkHr35N2sFv + XGjeigQ
ypJLKQN2dpWqT4 + GFBYEn / OPmsQ + YV1ODVbdIY7sXMUfB + QVZeajwqBitvV / OmsjRfKeranyKPbW
0hiYdfVYcY / + HYYofLHk7y / ca0NcMW5sdMuLtie5jK7D3O + BkWaf846az9V83XemOxEeo2xKKOhl
gPMV / wBgXxClnv8AzkT / AMoFD / zHw / 8AJuXCUBI / + cZv94 / MH / GS1 / 4jLiFKp / zkv / xy9D / 4zz / 8
QXEqEy / 5xv8A + UHvv + 2nL / 1DwYhSmf59f + S4u / 8AjPb / APJwYqHnv / ONf / KSat / zBj / k6uISXt / m
/ wD5RLW / + YC6 / wCTLYsXzf8AkV / 5MvTf + Mdx / wAmHwBkWTf85LXMra3o1qSfRjtpJVHblJJxb8Ix
hKhnH5AW0MX5exSooElxczvK3clW4D8FGKC8q / P + ygtvzCkkiUKbq1hmlpt8fxR1 + 6MYCkPWfKtw
9x + RqyO3IjSLqMh3iSSNR9AWmFD5lgtZZ4rh51JFtGJZKdl5rH + txgZPa7PzQde / IDVbaR + d9pMc
VrOD1MaTRmJvl6fw / wCxOFj1Sn / nG3 / lLdT / AOYA / wDJ6PEJL2D80v8AyXuvf8wj / rGKHflb / wCS
90H / AJhE / WcVZPLLHFG8srBI4wWd2NAFAqSSewxQlv5S6TJ5h2m6 / MS / jIt5Fex8rQyAgpZq1JLn
iejXDDY9ePscUvWMCpV5stPrnlbWbSnL6xY3MXGla84WWlD164q + cv8AnDuy5635lvaf3FtbQ1 / 4
zSO3 / MnFJfUWKEv8waFp2v6Je6NqUfq2N / E0M6dDRhsynsyncHscVeR + S7zUrOS98oa2 / PXPLzLC
0xBh2m0Yf6NcrXryTZv8rrhVlGKHzN / zkH / 5MD / ozg / W + Asg9q / KP / yXGh / 8YG / 5OPhQVab80fIM
N49nLrMS3UchheLjJUSK3Er9nx2xVif / ADkTrP1TydbaarESalcryA6GKAc2r / symJUPMPyr88eV
fK9vrKa3a3Vy + pxpbqbZI2Aho4kBMkkf2uQ + 7Akhj3kPV10fzrpGoc2SGG6QSsOvpSHhJt / qMcUl
7r / zkT / ygUP / ADHw / wDJuXCWISP / AJxm / wB4 / MH / ABktf + Iy4hSqf85L / wDHL0P / AIzz / wDEFxKh
Mv8AnG // AJQe + / 7acv8A1DwYhSmf59f + S4u / + M9v / wAnBioee / 8AONf / ACkmrf8AMGP + Tq4hJe3 +
b / 8AlEtb / wCYC6 / 5MtixfN / 5Ff8Aky9N / wCMdx / yYfAGRZD / AM5Kf8pLpP8AzBn / AJOthKh6F + Qv
/ kuLT / jPcf8AJw4oLy3 / AJyI / wCU9i / 5gIf + JyYCkPTPJYI / IgV2 / wBxl9 + ubCh5x + UelQax5sfS
LinoahZXcDkitOURKsB4qwDD5YAkoLS7u80CTzJ5dvf3X1u2mtbiMnYT2zeoh32JrGVH + tirNP8A
nG3 / AJS3U / 8AmAP / ACejwhS9g / NL / wAl7r3 / ADCP + sYod + Vv / kvdB / 5hE / WcVWeZobnzTr1l5BsH
ZEvVF15huU6w6ajAMlezzt8C + 3tir2uztLaztIbS1jWG2t0WKCFBRURBxVQPAAYFVcVadEdGRwGR
gQynoQdiMVeCf84l6Q1jpXmp3X94NQSzZyvEk2yMaEdRT1emKS98xQ7FXmf5x + XruBbTz5o0Jl1b
QFK6hAgq11pjGs8Xu0f94nhvirtPv7TUbGC + s5BNa3KLLDIvQqwqMKHg / wDzkhoVymtadriRk2s9
v9VlkFSBLE7OOXhyV9vkcSyCt + W3526FoPlGLSNXgnNzYcxatAqssiMxdQSWHFgWp8sVIeeeUNPu
/ NH5gWSBCzXd79auqfsxiT1ZW + ha4FZb / wA5Faz9b8422moxKabbKHXsJZz6jf8ACcMSoZh + Wn5R
eStT8k6bqOs6abm / vFeV5DNPH8JdvTAWORF + wB2woJeSfmd5ctfLnnbUNMsk9OyQpLaJVm4pIiuF
5MWY8SSNzgZB7B + YLXPmr8krLVbflNNFHbXlwKEsTGpinO38rMxPsMLEPOfye / Mew8nX9 + mpxyvp
+ oJHyaEBmSSItxPEldiHNfowJIVfzk / MrTPOE + n2 + lRyrZWIkdpJlCM8kvEbKC2yhPxxUB6r + QWl
XNh5ASSeMx / X7qW6iB6mMqkatT39Lb2woKp + fX / kuLv / AIz2 / wDycGKh57 / zjX / ykmrf8wY / 5Ori
El7f5v8A + US1v / mAuv8Aky2LF83 / AJFf + TL03 / jHcf8AJh8AZFm // OSehXDxaTrkSFoYedrcsBsv
Ih5ifmeQwlASj8o / zf0TyzoMuja1HPwSVprWaFRIKSD4kZSVpRhUfPtikhhX5i + bB5w83Talawuk
DhLezhbeQomwqB3ZiTT3wKH0Ra6LLon5RyaXNUT22jzidTTaRoHd128GYjCh5Z + RX / ky9N / 4x3H /
ACYfAElPv + chvKpsNft / MNuvGDU19K5I7XES03 / 146fccJUNf842 / wDKW6n / AMwB / wCT0eIUvYPz
S / 8AJe69 / wAwj / rGKEt8n69ZaD + UWmatemkFrYq / EGhdqkJGv + U7EKMVeiflJ5QvdG0WfWNaX / nZ
/ MLi81UnrEtP3FqP8mCM8aeNcCs7xV2KoPWNY03RtLutV1Odbawso2muZ2qQqKN9hUk + AG5PTFWH
/ l3 + bP5e + cL2807y25hvIi91LbyQ + g0oZ / 3k602arMORPxb74qzzFXYq4gEEEVB2IOKvEbXTz5H8
6z + U3 + DQNX9S / wDLDnZY2ryubIf6jHmg / lOFWQanpenapZS2Oo26XVpMKSQygMp / tHY9sUMBuPyA
/ LyWZ5EiuoFY1EUc54r8uYdvvOKbZT5U8ieWPK0Tro9mIpZQFmuXJeVwDWhdu3sKDFULqn5X + RNV
1CfUdQ0pbi9uW5TTNLNViAB0DgDYdsVZHZWdtY2cFlaoIra2jWGCMEkKkahVFTU7Ad8UJHr35e + T
dfvxf6vpiXV2EWL1S8iHgpJAojKP2jvilNNI0PS9H0yPS9OgENhFyEduWZ1AdizD4yxoSx2xQw / V
/ wAj / wAvdSumufqUlm7ks62shjQkmv2DyVfkoGKbW6X + Rf5eWFyJ2s5bxlIKJcys6Aj / ACV4Bvk1
Rits / jjSNFjjUIiAKiKKAAbAADFCB1zQdJ13T20 / VbcXVm7K7QlmUEoaruhU9cVQHl7yL5U8u3Mt
zounrZzzJ6crq8jVWoalHZh2GKU5u7S3vLSa0uU9S3uI2imSpHJHBVhUUIqD2xQx7Rvy28kaLqMW
paXpa217DyEcyyTEgOpRtmcqaqx6jFLILyztL21ltLyFLi2mXjLDIoZGU9iDihgF5 + Qf5d3Fw0qW
9xbK3 + 6YZ24D5cw5 / HFNpr5Z / KbyP5dukvLKxM17GeUVzcsZXQ + Kg0RT7ha4rbKry0t7y0ns7lOd
vcxtDMlSvJJFKsKqQRUHtihINF / LbyTomoxalpelpbXsIYRzLJKxAdSrbM7DcHwxSmmveXdG1 + x +
oavard2nNZBExZfjWtDVCp7 + OKED5f8AIXlLy7dyXmjaetncSxmGR1eVqoWDUo7MOqjFKF / NL / yX
uvf8wj / rGKsR0I2KeXPyvn1dwmhRXsLXzv8A3QkEchtjLX4Qnq0rXbFX00jo6K6MGRgCrA1BB3BB
GBW8VdiqVeavLen + ZvLt / oOoFhaahEYpWjNHXcFWUmoqrAHFXn35UfkBpHkDW7jWf0nLql9JE8Fu
WiEKRRuwJ + ENJyeigVqO + 2KvVsVdirsVeXf85CT2H + Dra2Qc / Mst9bHy2kZpMt0JRV1pU8BHyD9v
wxVG4UOxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KsW / NL / yXuvf8wj / rGKVD
8urGzv8A8stFtL2BLm1ms1WWGVQ6MKnqp2xVx / KL8tySf0HDv / lSj / jfFbd / yqH8t / 8Aqxw / 8HL /
AM14rbv + VQ / lv / 1Y4f8Ag5f + a8Vt3 / Kofy3 / AOrHD / wcv / NeK27 / AJVD + W // AFY4f + Dl / wCa8Vt3
/ Kofy3 / 6scP / AAcv / NeK27 / lUP5b / wDVjh / 4OX / mvFbd / wAqh / Lf / qxw / wDBy / 8ANeK2mOieQfJ2
h4f1zStKgtrqhVZwC7qDseJctxr7YoT / ABV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2
KuxV2KuxVi35pf8Akvde / wCYR / 1jFLCPK3 + Nv8PWH6B / TX6G9IfUf + OH / d9v7395 / wAFviqa / wDI
Uv8Atdf + G / irv + Qpf9rr / wAN / FXf8hS / 7XX / AIb + Ku / 5Cl / 2uv8Aw38Vd / yFL / tdf + G / irv + Qpf9
rr / w38Vd / wAhS / 7XX / hv4q7 / AJCl / wBrr / w38Vd / yFL / ALXX / hv4q7 / kKX / a6 / 8ADfxV3 / IUv + 11
/ wCG / irv + Qpf9rr / AMN / FXf8hS / 7XX / hv4q7 / kKX / a6 / 8N / FXf8AIUv + 11 / 4b + Ku / wCQpf8Aa6 / 8
N / FXf8hS / wC11 / 4b + Ku / 5Cl / 2uv / AA38Vd / yFL / tdf8Ahv4q7 / kKX / a6 / wDDfxV3 / IUv + 11 / 4b + K
u / 5Cl / 2uv / DfxV3 / ACFL / tdf + G / irv8AkKX / AGuv / DfxV3 / IUv8Atdf + G / irv + Qpf9rr / WAN / FXf
8hS / 7XX / AIb + Ku / 5Cl / 2uv8Aw38Vd / yFL / tdf + G / irv + Qpf9rr / w38VSrzT / AI2 / w9f / AKe / TX6G
9I / Xv + OH / d9 / 7r95 / wADvir / AP / Z
приложение / постскриптум
конечный поток
эндобдж
4 0 obj>
эндобдж
5 0 obj> поток
2005-09-15T12: 26: 35Z2005-09-15T12: 26: 35ZIllustrator
AQBIAAAAAQAB / + 4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf / bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f / 8AAEQgBAAEAAwER
AAIRAQMRAf / EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4 / PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo + Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0 + PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo
+ DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq + v / aAAwDAQACEQMRAD8A8 / 4snYq7FXYq7FXYq7FX
Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY
q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq
7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq9Z / Jn8htT89t + ldSkk07y1G3h21A9a5YbMsHIEAD9py
COwqa0UEvpLSvyH / ACn02FIo / LtvcFBvLdc7h3Pi3qFh + FMUJZ5t / wCccfyy160dbTTxol9Q + ld2
FUAPblCSY2Xx2B8CMVt8o / mL + XHmDyHrp0vV1DxyAvZXsdfSniBpyWvQj9pTuPlQlZMVxV2KuxV2
KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVkn5eeSb / zp5tsdAs6
qJ253c4FRDbpvLIfkNh5tQd8VL760fSdP0fSrTStOiEFjZRLBbxL2RBQfM + J7nFii8VdirAvzp / L
iLz15MnsokH6Ysq3OkyHY + so3iJ / llX4T2rQ9sVfC0sUsMrxSo0csbFJI3BVlZTQgg7gg4slmKux
V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV9l / 843 / AJZ / 4V8p
DWb + LjrmuKssgYfFDbdYovYt9tvoH7OLEvWL29s7G0lvL2eO2tIFLzTysERFHUszUAGKvJ9Z / wCc
pfys064aGB73VOLFTLZQLwqPAzvBUe4xTSM8r / 8AOSf5X6 / eR2f1qfSriY8YhqMaxIzE0A9SN5Y1
r / lMMUU9SBBFRuDir5N / 5yj / ACz / AEPrqecNNippurvwv0UbRXlCeXsJlFf9YHxxSHhGKXYq7FXY
q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXqn / OPX5Z / 4x84LeX0XPQdG
KXF5yHwyy1rDB78iOTf5I9xigvtXFD5g / wCcuPOWoHVtN8o28rR2CW6316imglkkdljVvERiPkO1
T7YpD51xS7FX2P8A84v + dL3zB5Dl06 / kaa60KYW0crGpa3deUIJ8Voy / IDFiXpvmryzpfmfy9faF
qcfOzvojG / 8AMjdUkX / KRgGX3GKvgPzb5Y1Pyv5jvtB1JeN3YyGMtQhXXqki1 / ZdSGGLJJ8Vdirs
VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVRGn2F5qF9b2FlE095dSLDbwp9
p5HPFVHzJxV96 / ld5Cs / I / k6z0SHi11T1tRuFH97cuB6jfIUCr / kgYsWWYq + RP8AnLa1eL8yLGfc
pcaXCQe3JJ5lI + 6h + nFIeI4pdir6l / 5w8swnl / zFe8RWa7gh5bVPoxlqeO3rYoL6ExQ8L / 5yh / LP
9NaAvm7TYuWp6OnG + VR8UtnWpb5wk8v9Ut4YpD5KxS7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY
q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq + jf + cVPyz9aeTz3qUVYoS9voqMNjJ9macf6u6L78vDFBfTmKHYq + Xf +
cxLTjrnlu8p / fW1xDyp19KRGpX / nrikPnjFLsVfYn / OKNl9X / K55qb3mo3E1f9VI4v8AmVigvZcU
LZYo5Y3ilQSRSAq6MAVZSKEEHqDir4Y / Oz8t5PIvnSe0gQjRr7lc6TIdx6RPxRV8Ym + HxpQ98WQe
f4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqyP8vvJWoec / NljoFlVfrD8r
qelRDbpvLIfkvTxNB3xV99aNpGn6NpVppWnRCGxsolht4h3RBQV8T4nFijMVdir53 / 5zFtA2jeWr
ym8Nxcwht9vVRGp4f7qxSHy9il2KvuP / AJx5sfqf5P8Al9SKPMk87Hff1bmRl6 / 5JGLF6NirsVYJ
+ c35cQ + e / JtxYRqBq9pW50mU0FJlH92Sf2ZB8J + g9sVfCs0M0E0kEyNHNExSSNhRlZTQqQehBxZK
eKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV9j / wDONf5aHyv5U / TmoRcda11U
lKsKNDafaij36Fq82 + gH7OKC9ixQ7FXYq8S / 5y2s / W / LixuBTlbapCSTX7LwzKaf7IrikPkPFLsV
foD + V1ibH8t / LFsw4ummWrSLts7wq7Dav7THFiyjFXYq7FXyj / zlL + Wf6K1pPOWmxUsNVfhqSqNo
7ulRIfATKP8AggfHFIeCYpdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVeo / 8AOP8A
+ WZ85 + cUuL6HnoGkFbi / 5D4JXr + 6g / 2ZFW / yQfEYoL7YAAFB0xQ7FXYq7FXln / OTVr635QarJ / yz
TWkvXxuEj / 5mYqHxTiybAJNBuT0GKv0f0uzFlplpZjpbQxw / 8i0C + 3hixROKuxV2KpX5o8uab5l8
v32haknOzv4jFJ4qequv + UjAMPcYq + A / N / lbU / KvmS / 0HUlpdWMhTmAQsiHdJFr + y6kMMWSTYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqr2Njd397b2NnE093dSLDbwpuzySMFVR7knFX3p
+ VnkCz8jeTrPRYuL3ZHr6lcKP725cDmfktAi + wGLFl2KuxV2KuxVg / 532v1n8p / M0dK8bNpdqD + 5
ZZO / + pir4OxZJt5Rszfea9FsgCTdX9tCAKkn1JlXtv3xUv0TxYuxV2KuxV2KvDf + cn / yy / Tnl9fN
umxV1TRkIvVUfFLZVqx + cJq3 + qW9sUh8kYpdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVf
Rf8Azip + Wn1i7l886lFWC2LW + jKwBDS9JZxX + QfAvuT4YoL6exQ7FXYq7FXYqkXn6yF95G8xWdK /
WNMvIx0rVoHAIr3rir888WTNfyXshefmr5YhI5cb6Oen / GCs1fo4YqX3pixdirsVdirsVadEkRo5
FDo4KujCoIOxBBxV8Nfnh + W7 + RvOk0FuhGi6jyudKfsEJ + OH5xMaf6vE98WQeeYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqyHyD5N1Hzj5rsdAsdmunrPNSoigTeWQ / 6q9PE0HfFX33oei6fomj2
ekadEIbGxiWC3jHZUFKk9yepPc4sUbirsVdirsVdiqleW63NpPbNTjPG0bVHIUdSu479cVfm7JG8
btG6lXQlWU9QRsQcWT1H / nGeyW5 / N7S5GFRaQ3U4G1K + g8Y6 / wDGTFBfa2KHYq7FXYq7FXYqwb84
/ wAuofPXku505FA1W2rc6TKdqTqD8BP8sg + E / Qe2KvhOeCa3nkgnRopomKSxuCGVlNGVgehBxZKe
KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV9i / wDONX5Z / wCGfKv6f1CLjrWuorgMKNDafaijoehf
7bf7EdsWJeyYq7FXYq7FXYq7FXYq / O3zfa / U / Nmt2lKfV7 + 6ipSlOEzL0 + jFkHrf / OItiZfzA1O7
I + G20yRR1 + 3LPFT / AIVWxQX1vih3KuxV2KuxV2KuxV8p / wDOU35Z / ozWE86abFSw1RxHqaKDSO7p
tIfASqN / 8of5WKQ8CxS7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq9O / IH8tP8aec0lvYuehaRxudQqD
xkav7qD / AGbCp / yQcUF9tgACg6YodirsVdirsVdirsVdir4I / OOzFp + afmiICgbUZ5qb9Z29U9f9
fFkHr / 8AzhzYk3Hmm + I2RLOBDTryMzNv7cVxQX0xih3KuxV2KuxV2KuxVLfMvl7TfMWg32ianH6l
lfxNFKO4r9l18GVqMp8cVfAfnLypqXlPzLf6BqI / 0iykKiQCiyRn4o5F9nUg4skkxV2KuxV2KuxV
2KuxV2KuxV2KuxVXsrO6vbyCztImnurmRYoIUFWd3PFVA8STir7y / Kj8v7XyN5NtNHTi9837 / U51
/ wB2XLgc6H + VKBF9hixZhirsVdirsVdirsVdirsVfEX / ADkfafVvzi10inCcWsy71 + 1axBq / 7IHF
Iex / 84gWfDyZrd5T ++ 1L0a7f7pgjb5 / 7txUvesUOxV2KuxV2KuxV2KuxV4h / zk9 + Wf6e8uL5q06H
lq2iofrSqPilsqlm + ZhJLj25YpD5FxS7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq + iP + cVvyz + t3snnnU4a2
1oWg0ZHGzTUpLMAf99g8VP8AMT3XFBfUOKHYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXx9 / zlhYyQfmZBclSI7vTo
HVz9klHkjYA + 3EVGKQ9o / wCcXrJ7f8pbSVlI + uXVzOta7gSelXf / AIxYoL1nFXYq7FXYq7FXYq7F
XYq06I6MjqGRgQykVBB2IIOKvhz88vy2byN5zlhtkI0TUuV1pTdlQn44a + MTGn + qV8cUh51il2Ku
xV2KuxV2KuxV2KuxVkHkPydqPnDzVYaBY / C90 / 76alRFCu8kp / 1V + 87Yq ++ 9C0TTtC0az0fTYvRs
bGJYYE78VHUnuxO5Pc4sUdirsVdirsVdirsVdirsVdirHPOn5e + U / OlrbW3mKyF2lpJ6tuwZo3U /
tLzQq3FwKMK / iBiqeWFhZafZw2VjAltZ2yCOC3iUKiIooFVRsAMVV8VdirsVdirsVdirsVdirsVY
T + b / AOXdv568m3OmBVGpwVuNKmO3G4QbKT / LIPgb517Yq + Ebm2uLW4ltriNoriB2jmicUZHQ8WVg
ehBFMWSlirsVdirsVdirsVdirsVfYX / OM / 5Z / wCG / K58xajFx1jXEV41YUaGz + 1Gu / Qyfbb24jti
gvZ8UOxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVA6hr2h6a6pqOo2tk7iqLcTRxEj2DlcVRNreWl5AtxaTx3ED /
AGJYmV0PyZSRiqrirsVdirsVdirsVdirsVdirsVfK / 8AzlP + Wf6O1SPzrpsVLPUWEWqoo2S5p8Eu
3aVRQ / 5Q / wArFIfP2KXYq7FXYq7FXYq7FXpf5C / lofO3nKM3kXLQdK43OpEj4ZDX91B / z0Yb / wCS
D7YoL7eAAAAFANgBih3KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KvP8A88vP135I8g3GpWFBqV5KtjYSEVEcsqux
kpQglEjYiu1aYq + H9Q1G / wBRvJb2 / uJLq8nYvNcTMXdmPcsd8WTKvyv / ADM13yJ5hgvLOdzpkkij
U9PJJimiJAY8egkVfst1HyqMVL70jkSSNZEPJHAZT4gioxYrsVdirsVdirsVdirsVdirsVS7zH5f
03zDoV9ompR + pZX8TQzL3FejL4MrUZT2IxV8B + dfKepeUvM9 / oGoj9 / ZSFVkAoskZ3jlX2dSD + GL
JI8VdirsVdirsVdir7n / ACF8r2egflfoohQC41OBNSu5RTk73SiRakfyxlVHyxYvQsVdirsVdirs
VdirsVdirsVdirzv8 + fId / 50 / L6ew01fU1KymS / s4K09V4ldGjr4tHI3h4pir4furW6tLiS2uoXt
7mFiksMqlHRh2VlYAgj3xZMm / Lf8vda88eZLfSrCF / qvNTqN6B8FvBX4mZqU5UB4L3OKvvyKNIo0
ijFERQqjrQAUHXFiuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KvD / APnKfyHZan5O / wAVQxBdU0VkWWVR8Ulr
K4Qo3jwdww8By8cUh8jYpdirsVdirsVdir74 / J3U4NR / K3yvcQEMkenQWzU / ntU + ruP + CiOLFmOK
uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KpRq3k / ylrEwn1fRLDUZwKCW7tYZ3A6fakVjiqN03StM0y1W002z
gsbVPsW9tGkMY + SIFXFUVirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirzP8A5yL8wWmkflTq0crD6xqfp2Np
GTuzSOGf / gY1ZsVfEWLJ2KuxV2KuxV2KvZPyH / PNfI5k0PXFeby5cyeqksY5SWsrUDMF / ajanxKN
wdx3BUEPqTSPzE8iaxAJ9N1 + wuEIqVE8auB / lRuVdevcYoTD / Evlz / q62f8A0kRf81Yq7 / Evlz / q
62f / AEkRf81Yq7 / Evlz / AKutn / 0kRf8ANWKu / wAS + XP + rrZ / 9JEX / NWKu / xL5c / 6utn / ANJEX / NW
Ku / xL5c / 6utn / wBJEX / NWKu / xL5c / wCrrZ / 9JEX / ADVirv8AEvlz / q62f / SRF / zVirv8S + XP + rrZ
/ wDSRF / zVirv8S + XP + rrZ / 8ASRF / zVirv8S + XP8Aq62f / SRF / wA1Yq7 / ABL5c / 6utn / 0kRf81Yq7
/ Evlz / q62f8A0kRf81Yq7 / Evlz / q62f / AEkRf81Yq7 / Evlz / AKutn / 0kRf8ANWKu / wAS + XP + rrZ /
9JEX / NWKu / xL5c / 6utn / ANJEX / NWKu / xL5c / 6utn / wBJEX / NWKu / xL5c / wCrrZ / 9JEX / ADVirv8A
Evlz / q62f / SRF / zVirv8S + XP + rrZ / wDSRF / zVirv8S + XP + rrZ / 8ASRF / zViqR + YPzZ / LjQIHl1Hz
BZ80BP1eCVbic0rsIoi79RTcUxV8g / nH + aV3 + YHmb64iyW + jWi + lplk5FVU / bkcD4ech6 + AoO2LI
BgOKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux
V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV
2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2
KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2K
uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku
xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux
V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kv8A / 9k =
приложение / постскриптум
конечный поток
эндобдж
6 0 obj>
эндобдж
7 0 obj>
эндобдж
8 0 obj> поток
HWt7S5aK «! @ Y @@ @> Ten
Ремонт, замена и регулировка окон
Обязательно прокрутите вниз… на этой странице может быть более одного вопроса!
Уважаемый NH,
Слышали ли вы об инструменте, который прикрепляется к вашей дрели и предназначен для
снять старое оконное остекление? Я искал инструмент (знаю, что это
made), нашел вашу статью о повторном остеклении, но заметил, что вы не упоминаете об инструменте.
Любая помощь будет оценена. Друг думал, что это сделал DeWalt, но DeWalt
говорит нет!
м
М,
Да, я знаком с инструментом.Это называется «Putty Chaser». Он работает в
Ваша электрическая дрель и имеет вращающиеся твердосплавные лезвия, которые удаляют замазку. Там
— это встроенное руководство, которое поможет вам не пережевывать деревянную створку. Древесина в старом
окна, особенно если они долгие годы подвергались атмосферным воздействиям, могут быть несколько
мягкий и легко повреждается.
Смотрю на продукт много лет, но, честно говоря, не пользовался.
Можете называть меня старомодным … к тому же в наши дни я не слишком много работаю по остеклению. у меня есть
слышал от других, что это действительно экономит время … но воспринимайте это как
«понаслышке».
Хотя производитель заявляет, что оконные рамы могут оставаться на месте,
кажется очевидным, что некоторые широкие тройные рамки могут ограничивать инструмент
доступ к крайнему левому и правому краю окон. Даже с этим
предостережение, это, вероятно, все равно сэкономит время для 3/4 работы, которую он может сделать.
Уважаемый NH,
Может, вы мне поможете. Я недавно купил дом, в котором есть 27 двойных навесов.
одинарные деревянные окна. Это бунгало, построенное мастерами 20-30-х годов прошлого века. Я нанял ведущего
компании по борьбе с выбросами, чтобы удалить отслаивающуюся свинцовую краску с деревянных конструкций в
дом, включая окна.Они очень сильно напортачили и, кроме того,
удалив весь свинец, они испортили всю деревянную конструкцию, включая окна.
Древесина была из оригинальной длиннолистной сосны, окна разбиты.
Я рассчитал, что все окна будут перестроены, и человек порекомендовал
либо красное дерево, либо испанский кедр (а может кипарис). Во всяком случае, нам нужно
замените всю остальную древесину в доме, включая кожухи для
окна и двери. Стоимость изготовления этого красного дерева огромна.Кто то
сказал мне, что можно купить эти окна из дерева, новые. Вы знаете о хорошем
поставщик? Или, если у вас есть информация о совете, который мне дали
Что касается выбора дерева, пожалуйста, дайте мне знать. Я был
сказал, что эти два леса чрезвычайно устойчивы к гниению и насекомым, поэтому он
использует их для восстановления окон. Любой совет, который вы можете дать, был бы очень полезен.
оценен.
KK из Хьюстона, Техас
Уважаемый KK,
В использовании такой дорогой древесины нет необходимости, если нет эстетических соображений.
почему вы хотите их использовать.Большинство новых окон обрабатываются
консерванты … которые плюс один-два слоя морилки или краски будут адекватно
Защити их. Это не означает, что некоторые из более прочных пород древесины не имеют
преимущества… это всего лишь вопрос долларов. Я согласен с конструктором окон …
если вы собираетесь платить (дорого) за нестандартные окна, имеет смысл использовать
лучшая древесина для условий использования!
Вы исследовали заказ новых изготовленных оконных створок из сосны и
запасные противовесы (направляющий механизм, удерживающий окна в раме
а также держит их на желаемой высоте проема)? Благодаря этому столярные изделия
минимум, так как вам не нужно снимать оконные рамы или молдинги … просто
старая створка, останавливает и уравновешивает.Вы можете использовать запасной оконный комплект, но
они почти все покрыты винилом … если вы хотите натуральное дерево, заказывайте
индивидуальный пояс — это то, что вам нужно.
Практически любой лесной склад может заказать замену оконной створки в самых разных вариантах.
размеры. У них также есть каталоги, которые помогут вам выбрать лучший товар. Скорее всего, вы
действительно не нужно делать окна на заказ. Вы также можете получить преимущества
современного замещающего баланса. Вы даже можете получить остатки, которые позволят вам
окна можно откинуть для облегчения очистки.
Уважаемый NH,
Моя дочь только что купила и старый дом с предполагаемыми штормовыми окнами.
весной скользить вверх, чтобы воздух мог проходить через решетки. Штормовое окно не скользит легко, некоторые из них сбились с пути, а некоторые, кажется, застряли.
Они алюминиевые. Есть ли смазка, которую можно применить. Ей следует провести какое-то обслуживание? Этот тип окна должен быть
заменены. Здесь скоро станет жарко, так что любая помощь приветствуется.
D
Уважаемый D,
Для улучшения скольжения окон можно использовать силиконовый спрей или WD-40.Только держите его подальше от стекла и защелок, чтобы они не стали
ощущение жирности или размазывания. Это работает в 99% случаев. Я бы не подумал о том, чтобы иметь
заменены штормовые окна, если не работает смазка.
Даже в этом случае на окнах может быть заедание рам из-за осадка в доме. Вы можете удалить всю раму штормового окна и
слегка переместите его, чтобы снять напряжение. Я не могу сказать вам подробностей по этому поводу, потому что каждая ситуация индивидуальна. Если рамы были окрашены
, возможно, вам придется использовать канцелярский нож, чтобы сломать лакокрасочную пленку.Если винты были сильно окрашены, используйте нож, чтобы очистить пазы или
сверлить их.
Возможно, вам придется переставить винты, просверлить новые отверстия для винтов или даже немного сбрить внешнюю часть рамы, чтобы ее можно было переместить. Тем не мение,
как только это будет сделано (при условии, что рамы или окна не сильно изогнуты и не повреждены), штормы будут работать нормально!
Уважаемый NH,
У меня 80-летний дом из дерева
створчатые (?) окна раздвижного типа.Кто-то перерезал веревки
который раньше приводил в действие противовесы внутри рамы. В
окна вылетают при открытии. Как мне отремонтировать эти
механизмы? Я помню, как однажды увидел подсказку разнорабочего, что
утверждал, что их можно отремонтировать, не открывая деревянную раму, но
это вряд ли кажется правдоподобным.
D
Д,
Теперь вы знаете, почему до сих пор звонят
Ваш тип окна «двойное навешивание».Каждое окно
уравновешивается двумя цилиндрическими железными грузами длиной в фут. Они есть
прикреплены к каждой стороне окна веревкой. Эта веревка
проходит через шкивы, которые расположены в верхней части
оконная дорожка. Когда окно поднимается, веса падают в пределах
скрытый канал по обе стороны от окна, уравновешивающий
окно, так что оно остается на месте … более или менее.
Само собой разумеется, капитальный ремонт
для окон такого типа была произведена замена обломанных тросов! К
облегчить ремонт, есть съемные панели с каждой стороны
оконная рама, называемая «карманной частью».Когда он является
удален, у вас есть доступ к полому каналу, или «карману»,
содержащие противовесы и веревку. Переднее окно
упоры и разделительные планки также необходимо удалить. Это позволяет вам
вынуть оконную створку, чтобы можно было прикрепить новую веревку.
Новая веревка привязана к
противовес, затем закрепите петлей на шкиве. Веревка была перерезана
нужной длины, конец завязан, и узел вставлен в вырез
в сторону створки.Переустановите панель, и работа будет
завершенный. Очень простой, неудобный, но понятный
процедура.
К сожалению, многие люди не
понять, что снятие этой панели было критичным для ремонта этих
окна. По незнанию красили оконные рамы
не снимая панели, эффективно приклеивая его к
косяк. Когда бедный разнорабочий прибыл, чтобы попытаться отремонтировать, он
чтобы попытаться разрезать панель, иногда даже требуется покраска
зачистка! Поскольку веревки могут прослужить много лет, несколько
толстые слои краски часто препятствовали быстрому завершению этого
патроны по назначению разнорабочего !!
Были и другие варианты.Немного
люди перерезали веревки, позволяя весам упасть внутрь
Рамка. Они использовали деревянные блоки, чтобы удерживать окна
вверх. По сути, это была особая конструкция блока, который был
разработан с вырезанными ступеньками. Что-то в моей памяти подсказывает мне это
имеет амишское происхождение. Во всяком случае, когда вы откроете окно на
высоту, которую вы хотели, вы поставили этот деревянный брусок на место и просто отдыхали
окно на ближайшей к выбранной вами высоте ступеньке.
Вернуться к «подсказке разнорабочего»
вы читаете … теперь, когда мой мозг проснулся … возможно, он имел в виду
замена оконного баланса. Это разные стили, но
все это автономные механизмы, которые устанавливаются вместо вашего
существующие … или, в вашем случае, неработающие … балансировка окон
система. В двух словах, упоры, удерживающие оконную створку на месте, снимаются на
обе стороны, и ваша оконная створка будет снята.Створки
вставлены в эти новые треки, а комбинация окна / трека
сэндвич вставляется в существующую оконную раму и прибивается гвоздями или шурупами
на место.
Эти сменные гусеницы используют трение
держать окна на месте. Они доступны в количестве
размеров в зависимости от длины оконной рамы и толщины
вашего пояса. Вы можете приобрести или заказать их в любом доме.
магазин или лесной склад.Они популярны у реставраторов и
домовладельцы, которые не хотят возиться с истинным восстановлением
окна.
Если вы используете эту замену
балансировки, будьте осторожны при использовании любой смазки на них, потому что
слишком много смазки может привести к тому, что створка не будет удерживаться в нужном положении. Ты
вернусь туда, где вы начали!
Уважаемый NH,
У вас замечательная и полезная страничка. Большое спасибо
Информация.У меня проблема, наверное, не уникальна, я уверен. я
переехали в более старый двухэтажный дом. Он был построен около 1905 года.
Был проведен большой ремонт, но я не знаю, что делать.
со старыми окнами. Как мне вывести их из строя. Я не хочу
замените те, что на верхнем уровне. Я проверил информацию. о том, как
глазурь, но был удивлен, не найдя ничего о том, как заставить их поднять
и ниже. Вы можете мне помочь с этим? Спасибо за ваше время и
Информация.
SS
СС,
Во-первых, вы должны выяснить, закрашены ли они. Получите шпатлевку
ножом и проведите им по краю окна сверху вниз на обоих
стороны. Возможно, вам придется уговорить его молотком, но делайте это осторожно.
Если шпатель плавно движется по окну, или он
невозможно попасть между створкой и молдингами, окна могут
быть пригвожденным. Иногда, когда тросы противовеса обрывались
верхнюю створку, вместо того, чтобы делать правильный ремонт, люди прибивали
верхнее окно на месте.Тогда только нижнее окно нужно будет
поддерживаться.
Гвозди могут быть сквозь рамку перед стеклом, под
створку, или в раму может быть прибита кусок дерева, чтобы
удерживайте верхнюю створку на месте. На самом деле книги по этой работе нет.
Вам просто нужно внимательно смотреть в окна и устранять все
возможная причина, по которой они не работают.
Последняя вероятность, что они застряли в рамах из-за
возраст и заселенность дома.В этом случае ваш единственный вариант —
снимите молдинги, удерживающие створку на месте, и снимите створку.
Как только они выйдут, вы можете их строгать или разрезать, чтобы они лучше
соответствовать проему.
Есть комплекты, которые можно купить, чтобы восстановить двойные окна,
за счет использования подпружиненной гусеницы, которая соответствует ширине
створка. Конечно, вы всегда можете заменить тросы и перетянуть
створка. Вам нужно будет получить доступ к боковым панелям, которые скрывают
веса.Если они покрыты краской 50 лет, вам придется
достаньте средство для удаления краски и наберитесь терпения, чтобы очистить их.
Уважаемый NH,
Я помогал другу позаботиться о каком-то «несовершеннолетнем»
ремонт, и этот нас обоих в раздражении. Мы не можем запустить развертывание
окно, вероятно, установленное в конце 1950-х годов, чтобы закрыть его должным образом. В
планка внизу была погнута и мы смогли ее разогнуть, но кажется
зацепиться за то, что мешает закрыть последние 2
до 3 дюймов — любые идеи и помощь будут оценены особенно с
приближается зима.
ПК из Рочестера, штат Нью-Йорк
ПК,
Под выкатным окном, я полагаю, вы имеете в виду створку … одно окно
створка, которая откидывается влево или вправо. Хотя у меня есть
небольшой опыт работы с окнами 50-х годов, я знаю, что современные
окна, такие как створки Андерсена, создают аналогичную проблему, поскольку они
возраст. Проблема часто связана с самим кривошипным механизмом или
«оператор».
Во-первых, конечно, вы должны попытаться устранить более очевидные
виноваты… ослабленные винты или трение дерева.Пытаясь толкнуть окно
закрываться снаружи, пока кто-то внутри управляет рукояткой, вы
должен уметь идентифицировать и / или устранять эти физические
препятствия. Возможно, вам придется отключить привод, чтобы повернуть
окно открыто достаточно широко, чтобы сделать ремонт.
В случаях, подобных вашему «частичному» отказу, окно
закрывает большую часть пути, но не доходит до полного закрытия. Почему это
происходит в понятной форме, если посмотреть, как оператор ставит
перетянуть окна работать.Чтобы рука отошла в сторону, как
окно закрывается, оно складывается или сдвигается в положение, которое почти
параллельно окну. В этом положении оператор находится под
механическое напряжение и, следовательно, проскальзывание или даже поломка шестерни могут
происходить.
К сожалению, у этих механизмов нет ремонта … просто
замена. Если вы можете определить производителя, вы можете получить
повезло и запчасти найти есть в наличии.Если нет, я боюсь, что у вас может быть
заменить окно.
Но пока вы можете открыть окно
закрытый снаружи. Зафиксируйте его, если можете… или скотчем, гвоздем или винтом.
закройте, чтобы он не открылся в неудобное время … например, во время
одна из ваших знаменитых снежных бурь!
Уважаемый NH,
Я ищу все хорошее или плохое о виниловых окнах по сравнению с деревянной рамой.
окна. Я собираюсь заменить все окна в моем доме, и винил, кажется,
быть режимом того, что я видел до сих пор.
DW
DW,
Отличный вопрос, тем более что я рассматриваю точно такой же проект на своем
домой! Моим старым деревянным окнам нужны мили оконного остекления, и солнце разрушило
морилка / полиуретан на внутренних поверхностях. (И, честно говоря, я сделаю все, что угодно
Могу уйти от ремонта делать!) К счастью, оконное стекло не
пока не выпадает.
Не так много лет назад я бы не решился рекомендовать 100%
виниловые окна. Однако последние достижения в области химии и усовершенствования конструкции
довели винил до того же качества, что и дерево, алюминий или дерево, облицованное винилом
окна.
Необходимо решить три основные проблемы. Первый — эстетический.
Второй — качество окна. В-третьих, опыт подрядчика и
надежность.
Окна могут быть разных конфигураций … 100% дерево, дерево внутри и
облицованная винилом древесина снаружи, 100% винил внутри и снаружи и, конечно же, анодированный
алюминий с покрытием. Если внутренняя отделка в вашем доме испачкана, а не покрашена, вы
возможно, захотите рассмотреть дерево внутри / винил снаружи, чтобы сохранить внешний вид
ваши изделия из дерева.Однако, если ваша внутренняя отделка окрашена, винил или алюминий будут
быть лучшим выбором для минимального обслуживания. Однако имейте в виду, что вам следует
не красить виниловые окна!
Алюминий, пожалуй, самый жесткий из всех доступных вариантов и современный
алюминиевые окна не имеют проблем с теплопередачей, которые преследовали старые
окна … излишняя конденсация и даже замерзание зимой! Они могут закончиться
время нужно перекрашивать, если покрытие портится. Это чисто эстетическое
выпуск … алюминий не гниет и не ржавеет.Винил или винил — самые
не требует обслуживания, никогда не нуждается ни в чем, кроме периодической чистки. Древесина,
с другой стороны, это ремонтник, нуждающийся в регулярной перекраске для предотвращения
порча и гниль!
Сравнивать качество у производителей практически невозможно. С годами
даже крупные производители выпустили «собачек». Единственное правило
Практический совет, который я могу дать, — это никогда не покупать окно, на которое вы не можете сначала взглянуть,
прикоснуться и работать. Попросите продавца показать вам, как они работают, а затем попытайтесь работать
их сами.Если у них есть специальные функции, такие как «откидной» или легкий
удаление, обязательно протестируйте и эту функцию. Некоторые люди находят эти механизмы
очень сложно эксплуатировать
.
Вы должны узнать о гарантии, наличии запасных частей,
как долго производитель работает и (если вы действительно заинтересованы)
поищите в Интернете, чтобы узнать, что другие люди говорят о своих продуктах!
У крупных производителей, таких как Andersen и Pella, запасные части доступны по цене 20.
лет или дольше.
Что касается подрядчика, важно провести небольшое расследование.
если только вы не нашли их от очень сильного реферала. У нас есть статья о
наш сайт о том, как выбрать подрядчика … это должно помочь вам начать работу и
поможет вам пропустить большие ловушки! (Посетите наш раздел «Статьи» и загляните в
раскрывающееся меню «Подрядчики, советы по найму»)
В идеале установщик должен иметь некоторый опыт замены окон.
В противном случае вам следует ожидать гораздо более низкую цену на рабочую силу, чем у более опытных.
соревнование.Иначе я бы не рискнул. Вы можете сэкономить немного денег
работаете с более новой программой установки, но вы должны согласиться с дополнительным риском!
Установка сменных окон — это не операция на головном мозге, а любая опытная
плотник может сделать прекрасную работу, если он (или она) найдет время, чтобы сделать это правильно.
NH
Lincoln Windows — Уход за окнами
Более полувека компания Lincoln Wood Products занимается производством качественных окон и дверей для террас.Наши продукты разработаны и созданы не только для красоты, но и для обеспечения энергоэффективности, бесперебойной работы и низких эксплуатационных расходов.
Большинство проблем с окнами и дверьми патио, с которыми сталкиваются домовладельцы, можно избежать. Простые меры, такие как правильная очистка стекла и экранов, смазка замков и петель, а также уход за отделкой, помогут обеспечить долгие годы эксплуатации ваших окон и дверей патио. При небольшом внимании и внимании ваши окна Lincoln и двери внутреннего дворика могут выглядеть и работать как новые долгие годы.
На ваши продукты Lincoln распространяется полная гарантия, которая прикреплена к каждой этикетке продукта.
Снятие экрана
Выдвижные створчатые перегородки монтируются на внутренней части окна. Экран удерживается пружинами вверху. Чтобы снять экран, поднимите рельс внизу и потяните вверх и назад над оператором. Как только оператор будет освобожден, просто потяните экран вниз и в здание.
Очистка внешнего стекла
Ваша оконная створка Lincoln оснащена стандартным оборудованием, которое позволит вам открывать окно на полные 90 °, что позволит очистить внешнюю часть окна, когда экран снят и створка полностью открыта. ПРИМЕЧАНИЕ. Створочные окна со специальным оборудованием для выхода не позволяют использовать эту функцию выхода. Эти окна нужно будет мыть снаружи.
Регулировка петли
Если соотношение створки и рамы со временем перестает регулироваться (расстояние между створкой и рамой равноудалено вокруг устройства), петли можно отрегулировать.
Видео демонстрация
Техническое обслуживание пути
Чтобы ваши створчатые окна работали бесперебойно, важно регулярно очищать направляющие и петли от грязи и мусора.Чтобы эти детали оставались чистыми, почистите их небольшой сухой кистью. При необходимости смажьте тефлоновым спреем.
…
Снятие экрана
Максимально приподнять нижнюю створку. Возьмитесь за два фиксатора экрана в нижней части экрана, одновременно потяните их к центру экрана и вытолкните экран наружу. Когда внешняя часть оконной рамы очищена, возьмитесь за боковые стороны рамы экрана и потяните вниз и наружу. Поверните экран примерно на 45 ° и потяните экран внутрь здания.
Наклон и снятие створки
Для чистки двойную створку можно наклонить и / или снять. Для наклона откройте и поднимите нижнюю створку примерно на 4–6 дюймов. Защелки наклона расположены на каждой стороне нижней планки створки. Одновременно нажмите оба рычага разблокировки по направлению к центру створки. Это позволит наклонить створку внутрь здания.
Осторожно наклоните створку внутрь. Под углом 90 ° блоки каретки зафиксируются на месте, так что они не поднимутся или не упадут в косяк.Для полного снятия створки откидываются на 90 °. В этом положении подъем одной стороны створки выше другой позволит снять створку с рамы. При необходимости створку можно наклонить более чем на 90 ° и аккуратно положить на подоконник, чтобы облегчить очистку внешней стороны створки изнутри здания.
Верхнюю створку также можно откинуть и / или снять. Опустите створку с 4 дюймов до 6 дюймов. Защелки наклона верхней створки будут видны на верхней направляющей. Следуя той же процедуре разблокировки, что и для нижней створки, можно наклонить и / или снять верхнюю створку для очистки.Чтобы заменить или переставить створку, выполните обратный процесс. ПРИМЕЧАНИЕ: Для наклона верхней створки нижняя створка должна быть уже наклонена или снята.
Видео демонстрация
…
Снятие экрана
Разблокируйте окно и переместите рабочую створку, чтобы закрыть неподвижную створку (полностью открытое положение). Возьмитесь за два поршня, расположенные сбоку от экрана, и одновременно потяните их к центру экрана, одновременно толкая экран наружу.В полноэкранном режиме для этого могут потребоваться два человека. Когда внешняя часть оконной рамы очищена, возьмитесь за боковые стороны рамы экрана и потяните вниз и наружу. Поверните экран примерно на 45 ° и потяните внутрь здания.
Снятие створки
Переместите внутреннюю створку к неподвижной створке и мимо устройства защиты от подъема (створка должна быть отцентрирована). Возьмитесь за створку с обеих сторон и поднимите ее, чтобы освободить нижнюю направляющую. Чтобы заменить створку планера, просто выполните процесс снятия в обратном порядке.
Техническое обслуживание пути
Время от времени вам потребуется очистить направляющие для головы и подоконников, используя слабый мыльный и водный раствор (не используйте абразивные материалы, растворители или какие-либо очистители, которые могут содержать нефтяные дистилляты любого типа для этих частей). При необходимости на дорожки можно нанести тонкий слой парафинового воска или спрей для полировки мебели, чтобы смазать их.
…
Руководство по замене створки окна
, автор 1-800-HANSONS
Обучающий центр »
Окна
Когда ваше окно перестает правильно открываться или закрываться, вы можете подумать, что вам придется заплатить много денег, чтобы его починить.Однако не всегда нужно заменять окно. Вы можете выбрать другое решение, которое называется заменой оконной створки.
В этой статье мы расскажем вам все, что вам нужно знать о замене оконных створок. Тогда вы узнаете, подходит ли вам этот тип замены.
Что такое оконная створка и почему она важна?
Створка — это часть окна, которая удерживает стекло и рамку вокруг него на месте.Большинство современных окон имеют створки, как одинарные, так и двойные. По сути, створка окна — это все компоненты, которые окружают оконную панель. Они могут быть как исправными, так и несъемными. У одинарных створок створка только нижняя, у двойных створка есть как с верхней, так и с нижней стороны.
Створка окна важна для всей конструкции, так как обеспечивает долговечность окна. Створка должна быть многокамерной, усиленной и сваренной плавлением, чтобы она могла поддерживать окно как можно дольше.
Каждый раз, когда окно перестает правильно закрываться, важно проверить, не в створке ли проблема. Это потому, что когда окно застревает или не открывается или не закрывается должным образом, это обычно происходит из-за того, что створка перестает быть выровненной должным образом. После нескольких незначительных корректировок он должен снова заработать. Если нет, то вам нужно будет заменить его, наняв соответствующий профессиональный сервис или используя комплект для замены створки.
Как измерить комплект для замены оконной створки
Если вы хотите поменять створку на окне, вам понадобится комплект для замены створки.В него входят запасные части для рамки вокруг окна. Вы можете приобрести створки из алюминия, винила или дерева. Мы советуем вам приобрести деревянные, но имейте в виду, что два других используются в большинстве новых зданий.
Однако, прежде чем вы их получите, вам нужно измерить ваше окно:
- Ширина окна — вам нужно убедиться, что верхняя, средняя и нижняя части имеют одинаковую ширину, поэтому вам придется измерить их все.
- Высота окна — вам нужно измерить левую, среднюю и правую стороны всего окна.
- Углы окна — вам нужно убедиться, что окно квадратное, и вы можете сделать это, измерив обе диагонали.
Как установить подъемник створки на окно?
После того, как вы получите правильный комплект для замены створки, вам нужно только установить его. Вам нужно будет следовать инструкциям, прилагаемым к набору. Но имейте в виду, что это непростая работа и требует значительных навыков.
Если вы думаете, что не можете сделать это самостоятельно, свяжитесь с 1-800-HANSONS.Мы специализируемся на этом виде работ и позаботимся о том, чтобы ваши окна были правильно установлены.
Центр ремонта окон | Уход за окнами
Конденсация, или «потение» окон в домашних условиях, возникает в результате контакта влаги с холодной поверхностью, например, с зеркалом или стеклянным окном, превращается в капли воды и называется конденсацией. Это совершенно нормально, и во всех домах на окнах иногда может образовываться конденсат.
Имейте в виду, что чрезмерная конденсация на окнах, иней, отслаивающаяся краска, даже пятна влаги на потолках и стенах могут быть признаками чрезмерной конденсации и, возможно, причинить вред вашему дому.Мы склонны сначала замечать конденсат на окнах и зеркалах, потому что они непористые, и влага не может проникнуть через эти поверхности. Это признак того, что у вас может быть проблема с влажностью, которую необходимо решить.
ПРИМЕЧАНИЕ. Окна не образуют конденсата.
Вам может быть интересно, почему вы видите больше влаги сейчас, когда вы заменили старые сквозняки окнами на энергоэффективные. На самом деле все просто: из ваших старых окон сквозило сквозняк, и в них не выходила влага.Теперь, когда ваши новые окна создают гораздо более плотную изоляцию, лишняя влага не может выйти и, следовательно, скапливается на ваших окнах. Опять же, окна не вызывают конденсации, вместо этого они предотвращают выход влаги и обеспечивают легкую поверхность для сбора конденсата.
Откуда влажность?
Есть много обычных вещей, которые создают влажность в помещении, например, ваш обогреватель / кондиционер, увлажнитель, душ и т.д.
Конденсация, которую вы видите на своих окнах, более вероятно, если наружная температура намного ниже, чем внутренняя температура. Чем больше разница, тем больше вероятность образования конденсата.
Снижение влажности — ключ к уменьшению конденсации.
Лучший способ уменьшить конденсацию — снизить влажность в доме. Итак, сколько влажности слишком много? В следующей таблице показаны рекомендуемые комфортные уровни влажности в помещении в зимние месяцы.
НАРУЖНАЯ ТЕМПЕРАТУРА | ВНУТРЕННЯЯ ЗАЩИТНАЯ ВЛАЖНОСТЬ |
-20 ° F | от 15 до 20% |
-10 ° F | от 15 до 20% |
0 ° F | от 20 до 25% |
+ 10 ° F | от 20 до 30% |
+ 20 ° F | от 30 до 35% |
(Влажность в помещении можно измерить с помощью гумистата или психрометра.)
Пять простых шагов по контролю влажности в помещении
- Убедитесь, что все источники вентиляции снаружи работают.Если вытяжные вентиляторы в ванных комнатах, вентиляционные отверстия чердака и прачечной не работают, накапливается излишняя влага.
- Периодически проветривайте дом. Открытие окна всего на несколько минут в день позволяет уйти излишней влаге и проникнуть внутрь сухому свежему воздуху.
- Проверьте настройки увлажнителя. Убедитесь, что вы следуете инструкциям для увлажнителя.
- Вы даже можете открыть заслонки камина, чтобы выпустить лишнюю влагу.
- Сделайте все возможное, чтобы не поливать комнатные растения чрезмерно.
Видео с практическими рекомендациями для оконных дверей и дверей патио
Как убрать полноэкранный или полуэкранный экран в Windows с двойным подвешиванием
Работа и очистка оконных створок
Работа и очистка окна слайдера
Наклон и очистка створки окна с двойным подвесом
Снятие оконной створки с двойным подвесом
Оконные створки — Как снять створку створки окна
Окна с изображениями — Как снять створку окна с изображениями
Это видео относится к графическим окнам Powerweld 1600 и Platinum 2400.
Special: параметры окна Lang
В этом видео показаны различные варианты окон в динамически меняющемся виде!
Установка окна
: объединение двух или более языковых окон
Регулировка спирального балансира с двойным подвесным окном
Замена спирального балансира с двойным подвесным окном
Двери патио — регулировка скольжения
Двери патио — Регулировочные колеса
Двери патио — установка и использование замка для носка
Окна изображений — Где найти отверстия для винтов
PDF:
Как заботиться о вашем Lang Windows
Ознакомьтесь с приведенным ниже PDF-файлом для получения дополнительной информации о чистке окон Lang и работе с ними.
Посмотреть PDF
Руководство по техническому обслуживанию и безопасности
Европейское руководство по обслуживанию окон и дверей
- Не используйте едкие или абразивные чистящие средства для дерева или стекла. Не используйте острые инструменты для чистки стекла.
- Не роняйте и не трясите оконные или дверные блоки; любая банка или сотрясение могут разбить стекло или герметизирующую прокладку остекления.
- Обращайтесь с ним в чистых парусиновых перчатках или чистыми руками, чтобы продукт оставался чистым и обезжиренным.
- При перемещении оконных или дверных блоков переносите их; не тащите их.
- Хранить в чистом, сухом, хорошо вентилируемом помещении; не во влажной, влажной или очень влажной среде. Избегайте хранения при высоких температурах, например в металлических контейнерах для хранения.
- При хранении накрывать для поддержания чистоты. Важно, чтобы дерево было СУХИМ, без воды, грязи и масла.
- Всегда следите за тем, чтобы все плафоны порогов и подоконников были чистыми от строительного мусора, а гидрозащитные системы были в рабочем состоянии.
- Всегда регулируйте блоки во время установки, чтобы убедиться, что они работают.
- В течение 1 недели после установки убедитесь, что ВСЕ наклейки удалены, так как они могут навсегда оставить следы на стекле.
- Защищайте окна во время строительства, чтобы не повредить их.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда привязывайте устройство ремнем к стене или вилочному погрузчику, чтобы избежать травм. Не снимайте створку с рамы во избежание травм. Предотвратите падение через окна с помощью перил.
Торнадо / ураган
- Торнадо / ураган Предупреждение Окна и двери Bieber не сертифицированы для защиты от ураганов или торнадо , поэтому соблюдайте все эти процедуры, чтобы избежать телесных повреждений и повреждения окон
- Всегда будьте активны перед стихийным бедствием, систематически полностью закрывая (внутри и снаружи) все двери и окна деревянной доской толщиной 1 дюйм и усиленными винтами 4.5 дюймов толщиной каждые 2 дюйма, чтобы избежать повреждений.
- Использует ставни, рассчитанные на ураган
в округе Дейд
- Не оставайтесь в собственности
- Убедитесь, что все блоки полностью зафиксированы на месте
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда привязывайте устройство ремнем к стене или вилочному погрузчику, чтобы избежать травм. Не снимайте створку с рамы во избежание травм. Предотвратите падение через окна с помощью перил.
Опасность травмы из-за неправильного проведения работ по техобслуживанию!
Неправильное обслуживание может привести к серьезным травмам или материальному ущербу.
- Перед началом работы убедитесь, что имеется достаточно места для установки.
- Поддерживайте порядок и чистоту на месте установки.
- Убедитесь, что оконная или балконная дверь не может внезапно захлопнуться во время работ по техническому обслуживанию.
- Обратитесь в специализированную компанию для выполнения работ по регулировке фурнитуры, особенно шарнирных опор и ножничных упоров, а также для замены деталей, а также для установки и снятия петель створок.
- Не снимайте створку на петлях для работ по техническому обслуживанию.
Транспорт, упаковка, хранение
Опасно для жизни из-за неправильного обращения и транспортировки!
Неправильное обращение и ненадлежащая транспортировка оконных элементов может привести к опасным обстоятельствам и стать причиной тяжелых несчастных случаев, вплоть до смерти. Следовательно:
- Во время загрузки и разгрузки выберите точки приложения силы, которые создают исключительно силы реакции, соответствующие проектному расположению компонентов оборудования для предполагаемого места установки.
- Во время погрузочно-разгрузочных работ и транспортировки убедитесь, что оборудование находится в заблокированном положении, чтобы предотвратить неконтролируемое открытие окна. Во время транспортировки дополнительно используйте подходящие средства крепления, например ремни натяжные.
- Используйте только транспортные средства защиты, рассчитанные на соответствующий зазор.
- По возможности, транспортируйте в предусмотренном для установки положении — транспортируйте окна в вертикальном положении и застекленные.
- Не допускайте диагонального смещения и соскальзывания створки по отношению к раме (например,г. с помощью проставок).
- Если транспортировка в предусмотренном для установки положении невозможна, снимите створку и транспортируйте ее отдельно от рамы, к которой она принадлежит.
Информация по эксплуатации
Инструкция по смазке и смазке
Чтобы обеспечить бесперебойную работу ваших окон и дверей Bieber и защитить их от преждевременного износа, необходимо пропылесосить верхнюю часть створки сразу после завершения строительных работ, а затем смазать Не реже одного раза в год смазывайте все важные для эксплуатации компоненты створки и рамы.Стальные ответные планки требуют непрерывной смазки, чтобы избежать ненужного абразива. Оборудование разрешается чистить только мягкой тканью и мягким чистящим средством с нейтральным pH в разбавленном виде. Никогда не используйте агрессивные, кислотные или абразивные чистящие средства. Это может привести к повреждению оборудования. См. Точки смазки сверху.
Пояснения к настройке
Символы регулировки створки при установке
Эти символы упрощают ориентацию при регулировке оконных створок после установки с помощью следующих шагов.
Регулировка высоты
Боковое смещение
Прокладка-регулировка сжатия
Регулировка тележки / петель складывающихся дверей
Прокладка-регулировка обжатия створок тележкой
- Снимите заглушку.
- Освободите опорный кронштейн на болте с резьбой. Шестигранный ключ на 6 и рожковый на 17.
- Установить прокладку компрессионную.
- Затяните винты. + 3,5-2,5
Регулировка створок по высоте с помощью тележки
- Снимите заглушку.
- Отрегулируйте высоту тележки, повернув болт с резьбой с помощью шестигранного ключа на 3 мм.
Поперечная регулировка теневого зазора с помощью петли
- Открыть створку соотв. элемент.
- Поверните цилиндрический винт посередине с помощью алленового ключа на 4 мм для регулировки петли.
Шестигранный ключ на 4 мм
Поворот на 180 ° = 0,5 мм
Поворот на 360 ° = 1,0 мм
Регулировка французских дверей
F = Винт
HF = Стопорный винт для регулировки высоты
SI = с предохранительным извлечением
A = Регулировочное давление
H = Регулировка по высоте
S = Боковое смещение
Регулировка стопорного кулачка
Регулировка фиксирующего кулачка позволяет устройству либо плотнее прижимать створку к раме, либо облегчать работу ручки.
Регулировка стороны петли E5
Скрытая регулировка петель
Установка ручки
Ручка устанавливается на оконную створку и должна находиться в поворотном положении. Чтобы демонтировать старую, действуйте по инструкции в обратном порядке.
Вы должны поддерживать покрытие, чтобы обеспечить длительную защиту древесины.Несоблюдение ухода за внешней и внутренней отделкой может привести к необратимому повреждению продукта. Отсутствие надлежащего обслуживания может привести к ухудшению характеристик продукта. Проверяйте окрашенные поверхности каждые шесть месяцев и каждые 90 дней — на окрашенных поверхностях. Не мойте окна и двери с помощью механической мойки. Мы рекомендуем использовать «Средство для очистки и кондиционирования морилки и краски», чтобы удалить всю грязь с поверхности финишного покрытия и увлажнить покрытие, что сделает защитное покрытие для дерева более стойким.
Оборудование
- Петли и замки привода створки и тента необходимо смазывать ежегодно. Нанесите белую литиевую смазку на шестерни и силиконовый спрей для петель и замков. Обязательно очистите участки, требующие смазки, перед нанесением смазки.
- Фурнитура для раздвижных и подъемно-раздвижных дверей следует смазывать ежегодно. Это включает в себя механизм блокировки, дверные роликовые колеса и гусеницу. Используйте силиконовый спрей. Очистите гусеницу перед нанесением смазки.
Внешний вид, обслуживание соединений и защита от атмосферных воздействий
- Обязательно проверяйте все внешние деревянные швы каждые 6 месяцев. Это включает стык лепнины / кирпичной формы, стык рамы или носовой стык рамы. Если какой-либо стык не загерметизирован, отремонтируйте и отполируйте соответствующие детали.
- Обязательно проверяйте всю внешнюю облицовку каждый год. Сюда входит стык лепнины / кирпичной формы и весь каркас. Если какая-либо ржавчина или незавершенная часть подвергается воздействию элементов, то запломбируйте, отремонтируйте и заново отполируйте соответствующие детали или замените их, если они корродированы.
- Обязательно проверяйте все петли каждый год. Это включает в себя поиск ржавчины или любых признаков коррозии. При обнаружении ржавчины / коррозии немедленно замените деталь на эквивалентную утвержденную петлю.
- Проверяйте уплотнитель через 2 года. При необходимости замените. Гидроизоляция — важная часть продукта . Это помогает предотвратить проникновение воды и воздуха внутрь дома.
Требование к техническому обслуживанию дополнительного блока прибрежной облицовки
Чтобы сохранить внешний вид и продлить срок службы отделки блоков облицовки, необходимо перейти к нормальному и регулярному техническому обслуживанию (включая оборудование).Это необходимо для сохранения гарантии. Окна и двери, которые расположены рядом с водой с концентрацией соли (20 миль), должны соответствовать программе систематической очистки пресной водой, чтобы предотвратить накопление концентрированных отложений соли.
Установка: Складные двери, соединение створки и рамы
Отвод створки (средний)
- При открытой створке соедините петлю и подшипник.
2.Вставьте цилиндрический штифт заподлицо.
3. Зафиксируйте цилиндрический штифт болтом размером 2,5. Момент затяжки: 5 Нм
Откидная створка (верх / низ)
- Вставьте створку с направляющим роликом в направляющую вверху и поверните створку.
- Затяните контргайку рожковым гаечным ключом 17-го размера. Момент затяжки: 22 Нм
3. Соедините тележку и опорный кронштейн: Момент затяжки: 22 Нм ± 2 Нм
Установка: Навешивание створки.Рычаг с опорой на рычаг / Ограничитель наклона / Устройство защиты от захлопывания
Снимая пояс
Предупреждение: при обращении с ним очень осторожно, створка может упасть, как только будет удален первый штифт.