Как найти полиэтиленовый газопровод под землей: Найти газовую трубу в земле, профессиональные способы

Распределительные газопроводы и их классификация — Что такое Распределительные газопроводы и их классификация?

Газопровод является важным элементом системы газоснабжения, так как на его сооружение расходуется 70-80% всех капитальных вложений.

ИА Neftegaz.RU. В системах газоснабжения в зависимости от давления транспор­тируемого газа различают:

• газопроводы высокого давления I категории (рабочее давление газа от 0,6 до 1,2 МПа),
• газопроводы высокого давления II категории (рабочее давление газа от 0,3 до 0,6 МПа),
• газопроводы среднего давления (рабочее давление газа от 0,005 до 0,3 МПа),
• газопроводы низкого давления (рабочее давление газа до 0,005 МПа).

Газопровод является важным элементом системы газоснабжения, так как на его сооружение расходуется 70-80% всех капитальных вложений.

При этом от общей протяженности распределительных газовых сетей 80% приходится на газопроводы низкого давления и 20% — на газопроводы среднего и высокого давлений.

Газопроводы низкого давления служат для подачи газа к жилым домам, общественным зданиям и коммунально-бытовым предприятиям.

Газопроводы среднего давления через газорегуляторные пункты (ГРП) снабжают газом газопроводы низкого давления, а также промышленные и коммунально-бытовые предприятия.

По газопроводам высокого давления газ поступает через газораспределительные установки (ГРУ) на промышленные предприятия и газопроводы среднего давления.

Связь между потребителями и газопроводами различных давлений осуществляется через ГРП и ГРУ и ГРШ.

В зависимости от расположения газопроводы делятся на наружные (уличные, внутриквартальные, дворовые, межцеховые) и внутренние (расположенные внутри зданий и помещений), а также на подземные (подводные) и надземные (надводные).

В зависимости от назначения в системе газоснабжения газопроводы подразделяются на распределительные, газопроводы-вводы, вводные, продувочные, сбросные и межпоселковые.

Распределительными являются наружные газопроводы, обеспечивающие подачу газа от магистральных газопроводов до газопроводов — вводов, а также газопроводы высокого и среднего давлений, предназначенные для подачи газа к одному объекту.

Газопроводом-вводом считают участок от места присоединения к распределительному газопроводу до отключающего устройства на вводе.

Вводным газопроводом (газопровод — ввод) считают участок от отключающего устройства на вводе в здание до внутреннего газопровода.

Межпоселковыми являются распределительные газопроводы, проложенные между населенными пунктами и связывающие газопроводы различного назначения между собой.

Внутренним газопроводом считают участок от газопровода-ввода (вводного газопровода) до места подключения газового прибора или теплового агрегата.

В зависимости от материала труб газопроводы подразделяют на металлические (стальные, медные) и неметаллические (полиэтиленовые).

Различают также трубопроводы с сжиженным углеводородным газом (СУГ), а также сжиженным природным газом (СПГ), при криогенных температурах.

По принципу построения распределительные системы газопроводов делятся на кольцевые, тупиковые и смешанные.

В тупиковых газовых сетях газ поступает потребителю в одном направлении, т. е. потребители имеют одностороннее питание.

В отличие от тупиковых кольцевые сети состоят из замкнутых контуров, в результате чего газ может поступать к потребителям по 2^м или нескольким линиям.

Надежность кольцевых сетей выше тупиковых.

При проведении ремонтных работ на кольцевых сетях отключается только часть по­требителей, присоединенных к данному участку.

В систему газоснабжения входят распределительные газопроводы всех давлений, газораспределительные станции (ГРС), газорегуляторные пункты и установки.

Все элементы систем газоснабжения должны обеспечивать надежность и безопасность подачи газа потребителям.

В зависимости от числа ступеней и давления газа в газопроводах, системы газоснабжения городов и населенных пунктов делятся на одно-, двух-, трех- и многоступенчатые.

Одноступенчатые системы газоснабжения обеспечивают подачу газа потребителям по газопроводам только одного давления, как правило, низкого (рис.5.1 )

Двухступенчатые системы газоснабжения (рис.5.2) обеспечивают распределение и подачу газа потребителям по газопроводам среднего и низкого или высокого и низкого давлений.

Трехступенчатая система газоснабжения позволяет осуществлять распределение и подачу газа потребителям по газопроводам низкого, среднего и высокого давлений.

Многоступенчатая система газоснабжения предусматривает рас­пределение газа по газопроводам высокого I категории (до 1,2 МПа), высокого II категории (до 0,6 МПа), среднего (до 0,3 МПа) и низкого (до 500 даПа) давлений.

Выбор системы газоснабжения зависит от характера планировки и плотности застройки населенного пункта.

Устройство подземных распределительных газопроводов.

Система газоснабжения должна быть надежной и экономичной, что определяется правильным выбором трассы газопровода, который зависит от расстояния до потребителя, ширины проездов, вида дорожного покрытия, наличия вдоль трассы различных сооружений и препятствий, а также от рельефа местности.

Минимальная глубина заложения газопроводов должна быть не менее 0,8 м.

В местах, где не предусматривается движение транспорта, глубина заложения газопровода может составлять 0,6 м.

Расстояние от газопровода до наружной стены колодцев и камер подземных сооружений должно быть не менее 0,3 м.

Допускается укладка 2^х и более газопроводов в одной траншее на одном или разных уровнях.

При этом расстояние между газопроводами в свету должно быть достаточным для их монтажа и ремонта.

Расстояние по вертикали между подземными газопроводами всех давлений и другими подземными сооружениями и коммуникациями должно составлять:

• при пересечении водопровода, канализации, водостока, каналов телефонных и теплосети — не менее 0,2 м,
• электрокабелей и телефонных бронированных кабелей — не менее 0,5м,
• электрокабелей маслонаполненных (на 110-220 кВ) — не менее 1,0 м.

Допускается уменьшать расстояние между газопроводом и электрокабелем при прокладке их в футлярах.

При этом концы футляра электрокабеля должны выходить на 1 м по обе стороны от стенок пересекаемого газопровода.

При пересечении каналов теплосети, коллекторов, туннелей, каналов с переходом над или под ними следует предусматривать прокладку газопровода в футляре, выходящем на 2 м в обе стороны от наружных стенок пересекаемых сооружений, а также проверку физическими методами контроля всех сварных стыков в пределах пересечения и на расстоянии 5 м в стороны от наружных стенок этих сооружений.

Запорную арматуру и конденсатосборники на газопроводах устанавливают на расстоянии не менее 2 м от края пересекаемой коммуникационной системы или сооружения.

Газопроводы в местах прохода через наружные стены зданий заключают в футляры диаметром не менее чем на 100-200 мм больше диаметра газопровода.

Арматура для газоснабжения

Неразъемное соединение полиэтилен-сталь (НСПС, переходник ПЭ-сталь) используют для присоединения ПЭ труб к стальным участкам и запорной арматуре при строительстве газопроводов, водопроводов, напорной канализации.

Изолирующие соединения приварные (ИСП) применяются для защиты стальных трубопроводов от блуждающих, наведенных токов и электрохимической коррозии.

Изолирующие сгоны (ИС) представляют собой неразборные цельнометаллические соединения высокой прочности. ИС не позволяют токам нарушить рабочие характеристики газовых приборов и самого трубопровода.

Шаровые краны резьбовые применяют в качестве запорной арматуры на газопроводах среднего давления.

Цокольный ввод с переходом на ПЭ неразъемное соединение, располагающееся в месте перехода подземной газовой трубы в надземные коммуникации.

Лента сигнальная «Газ-опасно» используется для укладки под землю над линией прокладки газопроводов. Лента сигнализирует о наличии газопровода и возможной опасности при раскопке траншеи.

Полимерно-песчаный ковер газовый

При бесколодезной установке шаровых кранов и задвижек, на поверхности земли устанавливается ковер, который закрывает верх телескопического удлинителя и позволяет в процессе эксплуатации трубопровода быстро найти и открыть/закрыть кран. Полимерно-песчаный ковер газовый предназначен для защиты контрольных трубок сборников конденсата подземных газопроводов, выходящих на поверхность земли.

В комплекте с ковером обычно устанавливается опорная плита под ковер.

Опорные плиты под ковер бывают 2 типов: малые и большие.

Другая продукция для газоснабжения:

1. Трубы ПЭ для газоснабжения
2. Запорная арматура AVK для газоснабжения

По вопросам приобретения продукции для газоснабжения Вы можете обращаться по телефону: +7(495) 783-76-54

Страница не найдена

Северо-Запад

143405, г. Красногорск, ул.Заводская, д.26

+7 (498) 569-03-04

Array

Все контакты филиала

Юго-Восток

140411 г. Коломна, пр. Кирова, д. 9

+7 (496) 615-67-04

Array

Все контакты филиала

Север

141002, г. Мытищи, ул. Белобородова, д.6

+7 (498) 687-47-04

Array

Все контакты филиала

Восток

142412, г. Ногинск, ул. Ревсобраний, д.1

+7 (496) 516-80-04

Array

Все контакты филиала

Запад

143000, г. Одинцово, Транспортный пр-д., д.5

+7 (498) 690-43-04

Array

Все контакты филиала

Юг

142110, г. Подольск, ул.Кирова, д.31-а

+7 (496) 769-76-04

Array

Все контакты филиала

Не ваш филиал?

Подземный — Муфты

Фитинги Con-Stab ID Seal® — это механические фитинги стержневого типа, используемые для соединения полиэтиленовых труб и трубок.

Дет.	Описание	Уп. Кол-во	фунтов / коробка
CUCPL-1/4	1/2 «CTS x 1/4» Медь к муфте	1 шт.	0,3
CUCPL-3/8	1/2 «CTS x 3/8» Медь к муфте	1 шт.	0,3
PE90CPL-8	1/2 «CTS, 90-градусное соединение	1 шт.	0,4
PECPL-8	Муфта CTS 1/2 «	1 шт.	0,2
PECPL-8-16	Переходная муфта 1/2 «CTS x 1» CTS	1 шт.	0,5
PECPL-16	Муфта CTS 1 «	1 шт.	0,5
PERCPL-8	1/2 «Ремонтная муфта CTS	1 шт.	0,4

Деталь №	Описание	Уп. Кол-во	фунтов / коробка
PECPL-8-12	Переходная муфта 1/2 «CTS x 3/4» IPS	1 шт.	0,4
PECPL-8-16-IPS	Переходная муфта IPS 1/2 «CTS x 1»	1 шт.	0,8
PECPL-16-16-IPS	Переходная муфта IPS 1 «CTS x 1»	1 шт.	0,8

Деталь №	Описание	Уп. Кол-во	фунтов / коробка
PE90CPL-12	3/4 дюйма, IPS, 90-градусное соединение	1 шт.	1,0
PECPL-12	Муфта IPS 3/4 «	1 шт.	0,5
PECPL-12-16-IPS	Переходная муфта IPS 3/4 «x 1» IPS	1 шт.	0,7
PECPL-12-20	Переходная муфта IPS 3/4 дюйма x 1-1 / 4 дюйма	1 шт.	2,0
PECPL-16-IPS	Муфта IPS, 1 дюйм	1 шт.	0,8
PECPL-16-IPS-32	Переходная муфта IPS 1 дюйм x 2 дюйма	1 шт.	3,1
PECPL-20	Муфта IPS 1-1 / 4 дюйма	1 шт.	2,0
PECPL-20-32	Переходная муфта IPS 1-1 / 4 дюйма x 2 дюйма	1 шт.	3,5
PECPL-24	Муфта IPS 1-1 / 2 «	1 шт.	1,7
PECPL-32	Муфта IPS 2 дюйма	1 шт.	4.0
PERCPL-12	Ремонтная муфта IPS 3/4 «	1 шт.	0,8

Под землей — размер железной трубы

В отличие от наземных газопроводов, для которых требуются металлические трубопроводы, подземные системы должны работать в суровых и агрессивных средах.Металлическая труба, проложенная под землей, требует дополнительных и дорогостоящих материалов для защиты трубы. Системы газопроводов из полиэтилена специально разработаны и сертифицированы для работы в подземных условиях. Чтобы обеспечить истинное решение для подземных газопроводов, Gastite® заключила партнерское соглашение с Continental Industries, Inc., чтобы предоставить вам Con-Stab I.D. Seal® ‚фитинги, безанодные стояки и полиэтиленовые трубки (PE). Эти компоненты собираются за считанные минуты и образуют законченную систему подземных газопроводов, которая обеспечивает гибкость и простоту сборки фитингов, которую вы ожидаете от Gastite®.

• Экономичный метод соединения
• Простая сборка.
• Для установки не требуется дополнительное монтажное оборудование — просто снимите фаску и нажмите
• Расширенная линейка продуктов с различными конфигурациями и вариантами материалов
• Однокорпусная конструкция, исключающая все внешние части
• Разработан, испытан и сертифицирован для непосредственного захоронения
• Устраняет угрозу коррозии, связанную с металлическими трубопроводами
• Самая низкая стоимость монтажа по сравнению с другими материалами для подземных газопроводов
• Непрерывные отрезки гибких трубопроводов

• NFPA-58 и NFPA-54
• ASTM D-2513, Категория 1
• ASME D-B31. 8-1995
• CAN / CSA-B137.4
• Включен в список CSA
• Включено в список IAPMO / UPC
• Часть США DOT 192.283
• ISO 4437

Подземный — Подступенки

Подступенки используются для перехода от подземной полиэтиленовой трубы к наземной металлической трубе.Эти стояки используются для распределения как природного газа, так и пропана.

Деталь №	Описание	Уп. Кол-во	фунтов / коробка
F-RISER-8-36	Flex Riser — 1/2 «CTS x 36» x 3/4 «NPT	1 шт.	1,8
F-RISER-8-72	Flex Riser — 1/2 «CTS x 72» x 3/4 «NPT	1 шт.	3,1
РАЙЗЕР-8-18	1/2 «CTS x 18» вертикальный x 3/4 «NPT стояк с Con-Stab Cplg.	1 шт.	3,5
СТАНДАРТ-8-30	1/2 «CTS x 30» вертикальный x 3/4 «NPT стояк с Con-Stab Cplg.	1 шт.	5,0
РАЙЗЕР-16-30	1 «CTS x 30» вертикальный стояк x 3/4 NPT с Con-Stab Cplg.	1 шт.	8,0

Дет.	Описание	Уп. Кол-во	фунтов / коробка
F-RISER-12-36	Flex Riser — 3/4 дюйма IPS x 36 дюймов x 3/4 дюйма NPT	1 шт.	4,0
F-RISER-12-72	Flex Riser — 3/4 дюйма IPS x 72 x 3/4 дюйма NPT	1 шт.	6,1
РАЙЗЕР-12-30	3/4 дюйма IPS x 30 дюймов по вертикали x 3/4 дюйма NPT — стояк с Con-Stab Cplg.	1 шт.	7,0
СТОЙКА-16-30-IPS	1 дюйм IPS x 30 дюймов по вертикали x 1 дюйм NPT — стояк с Con-Stab Cplg.	1 шт.	8,0
РАЙЗЕР-20-30	1-1 / 4 дюйма IPS x 30 дюймов по вертикали x 1-1 / 4 дюйма NPT — стояк с Con-Stab Cplg.	1 шт.	15,0
РАЙЗЕР-24-36	1-1 / 2 дюйма IPS x 36 дюймов по вертикали x 1-1 / 2 дюйма NPT — стояк с Con-Stab Cplg.	1 шт.	19,0
РАЙЗЕР-32-36	2 дюйма IPS x 36 дюймов по вертикали x 2 дюйма NPT — стояк с Con-Stab Cplg.	1 шт.	17,0

SDR-11 Желтая подземная полиэтиленовая (ПЭ) газовая труба и детали

О полиэтиленовой газовой трубе

Полиэтиленовая (ПЭ) газовая труба предлагает удобный, рентабельный и одобренный метод прокладки наружных подземных газовых линий от счетчиков и пропановых резервуаров до внутренней газовой системы и разнообразного наружного газового оборудования, включая гидромассажные ванны, грили, инфракрасные газовые обогреватели и т. Д. многие другие.В настоящее время на его долю приходится более 90% всех газопроводов, проложенных в США.
За более чем 50 лет эксплуатации газовые трубы из полиэтилена зарекомендовали себя как надежный продукт для распределения газа, с отличной устойчивостью как к изменяющимся условиям почвы, так и к компонентам самого газа.

Декодирование SDR, IPS, CTS, MDPE и HDPE

В настоящее время существует множество типов, размеров и стандартов размеров полиэтиленовых газовых труб, что может сбивать с толку, особенно при выборе совместимой системы фитингов.
SDR (Standard Dimension Ratio) — это стандартный атрибут всех пластиковых труб, указывающий на отношение внешнего диаметра (OD) трубы трубы к ее толщине стенки. SDR = OD / Толщина стенки. Наиболее распространенным SDR для подземных газопроводов из желтого полиэтилена является SDR-11, и именно такой размер мы предлагаем на сайте PexUniverse .
IPS (размер железной трубы) и CTS (размер медной трубы) указывают, какие размеры используются в стандартной полиэтиленовой трубе. Большинство полиэтиленовых газовых труб на рынке имеют размер IPS, и этот размер мы продаем .IPS — это тот же размерный стандарт, который используется для черных газовых труб, что упрощает перекрестные ссылки между ними.
HDPE (Полиэтилен высокой плотности) и MDPE (Полиэтилен средней плотности) относится к марке / типу полиэтилена, причем основное различие между ними заключается в гибкости (растрескивание под напряжением) и сопротивлении давлению (предел прочности на разрыв). MDPE, будучи более гибким, является предпочтительным материалом для подземных газопроводов, и именно этот тип мы продаем в PexUniverse.Труба HDPE менее распространена в газовой промышленности и обычно предназначена для нежилых помещений с высоким давлением (до 125 фунтов на квадратный дюйм). Газовая труба MDPE желтого цвета, а труба HDPE может быть черной, черной с желтой полосой или черной с желтым крайним слоем.

Типы фасонных частей и систем присоединения к газовой трубе ПЭ

Все типы фитингов, используемых для полиэтиленовых труб, делятся на (2) отдельные категории — механические фитинги и фитинги для плавления.
Механические фитинги наиболее распространены для небольших установок, включая жилые и легкие коммерческие проекты с диаметром трубы не более 2 дюймов.Они включают:

• Фитинги для компрессионных труб из полиэтилена — работают аналогично большинству компрессионных фитингов в водопроводной и отопительной промышленности. Они используют компрессионное кольцо, обжимную муфту и гайку для создания герметичного соединения. PE фитинги для газовых труб, которые мы продаем, являются компрессионными . Фитинги для газовых труб из компрессионного полиэтилена являются многоразовыми и недорогими, что делает их популярным выбором.
• Фитинги Con-Stab ID Seal® представляют собой фитинги типа «нажимай и соединяем», которые работают аналогично SharkBite®, когда труба вставляется в фитинг и удерживается внутри стопорным кольцом, при этом уплотняя уплотнительные кольца. предотвратить утечку газа.Газовая арматура Con-Stab является самой простой в установке, но она также стоит значительно дороже, чем ее компрессионный аналог, не подлежит повторному использованию и требует снятия фаски.

Соединения плавлением менее распространены на рынке жилья и в основном предназначены для труб большего диаметра, например, IPS 3 дюймов и выше. Для этого используется специальное оборудование и инструменты, а также требуется специальная подготовка. Существует множество методов соединения сплавлением полиэтилена, в том числе:

• Стыковая сварка (включая седловидную сварку) — нагревает стык трубы и фитинга в сборе, сплавляя их вместе.
• Расплав в раструб — нагревание подается как на фитинг, так и на поверхность трубы (отдельно), пока они не достигнут желаемой температуры и не начнут плавиться. После этого труба вставляется в фитинг и обе удерживаются вместе, пока не остынет.
• Электросварка (EF) — использует электричество для соединения фитинга (сделанного из проводящего материала) и трубы.

Часто задаваемые вопросы

Q: Для чего используются стояки для газовых труб из полиэтилена?
A: Безанодные стояки (или стояки счетчиков) используются для создания 90-градусного перехода от подземной газовой трубы из полиэтилена к наземной металлической трубе — чаще всего для подключения к счетчикам газа, резервуарам и т. Д.Переходная арматура (прямые заглушки) используется для аналогичной цели при установке ниже уровня земли. Некоторые стояки поставляются с предварительно установленным фитингом (муфтой), в то время как другие имеют стандартный переход PE-металл.

Q: Для чего используется трассирующий провод?
О: Трассирующий провод проложен рядом с полиэтиленовой трубой, чтобы обеспечить легкие средства обнаружения подземного газопровода и предотвратить случайное повреждение во время земляных работ. Это требуется федеральным кодексом. Желтый — обозначенный цвет индикаторных проводов для подземных газопроводов, а 14 AWG (калибр) — стандартная толщина для установки в открытых траншеях (в некоторых местах может потребоваться 12 AWG).Требуемая толщина изоляционной оболочки из полиэтилена высокой плотности обычно составляет 30 мил. Требования к сердечнику провода также могут отличаться: для одних требуется сердечник из низкоуглеродистой стали с медной оболочкой, для других может использоваться стандартный медный сердечник.

В: Заменяет ли трассирующий провод лента с магнитным обнаружением?
О: Магнитная лента обычно используется в дополнение к трассирующему проводу, особенно если последний проложен рядом с подземной газовой трубой, а не наверху. Хотя местные правила и требования к установке могут отличаться, лента обычно не заменяет трассирующий провод и используется только в качестве дополнительной меры безопасности для идентификации и определения местоположения.Желтая или желтая полоса — это цвет, разработанный APWA для газовых линий, а стандартная толщина — 5,0 мил. Ширина ленты обычно определяет глубину залегания, составляя 6-9 дюймов для ленты шириной 2 дюйма, 9-12 дюймов для 3 дюймов, 12-15 дюймов для 4 дюймов и т. Д.

В: Может ли полиэтиленовая газовая труба подвергаться воздействию солнечных лучей?
О: Несмотря на то, что труба может подвергаться воздействию солнечного света в течение короткого периода времени перед установкой, она не имеет УФ-класса и всегда должна быть закопана под землей.

В: Подходит ли полиэтиленовая газовая труба для самостоятельной установки?
A: Нет.Он должен быть установлен только лицензированным и обученным специалистом.

5 ценных инструментов для поиска «неустановленных» газопроводов

Точное определение местоположения и картографирование газопровода — неотъемлемый шаг в строительстве и обслуживании систем полиэтиленовых труб. В большинстве случаев традиционных методов определения местоположения достаточно, но что произойдет, если эти методы не сработают из-за отсутствия или неисправности соединений трассирующих проводов, или из-за неправильного или несуществующего сопоставления? Это может привести к потере времени и денег из-за ненужных земляных работ или, что еще хуже, к случайному повреждению системы, что приведет к утечке газа.К счастью, существует множество доступных продуктов, которые могут помочь вам точно определить местонахождение и нанести на карту эти «неразмещаемые» газовые магистрали и технологические линии! С помощью этих инструментов вы сможете легко отследить любые труднодоступные трубопроводы и обеспечить беспроблемное определение местоположения в будущем.

Вставные индикаторы

Трассирующий провод обычно размещается вдоль заглубленной полиэтиленовой трубы, чтобы помочь определить местонахождение системы до будущих раскопок. Сигнал передается по проводу и с помощью локатора позволяет отслеживать и маркировать трубу, чтобы избежать повреждений во время земляных работ.К сожалению, случаются несчастные случаи, и часто этот провод может оборваться или отсоединиться, в результате чего путь трубы становится не отслеживаемым. Вот где пригодится комплект трассирующего устройства для магистрального газопровода Jameson Live Gas!

За счет врезки в трубу с помощью вставного тройника, набор трассировщика основной линии может вставлять стержень в линию без прорыва под давлением до 125 фунтов на квадратный дюйм. Затем на внутреннюю медную проволоку стержня можно подать напряжение, чтобы излучать сигнал на поверхность для отслеживания с помощью подходящего локатора вдоль непрерывного пути с минимальным выемкой грунта или без него. Теперь, когда нужно вставить штангу длиной до 600 футов, можно найти трубу хорошей длины, правильно пометить ее и начать копать.

Инструмент направленного ввода

Если вы хотите подключиться к системе, чтобы вставить головку камеры в линию, или если вам просто нужен больший контроль над своей вставкой, мы рекомендуем использовать Jameson Directional Entry Tool. Вертикальное введение инструмента также не допускает проскока до 125 фунтов на квадратный дюйм, что облегчает ввод стержня, облегчая этот сложный первый изгиб, а также обеспечивает вращение на 360 °, что позволяет подавать его в любом направлении трубы.Инструмент направленного ввода подходит для большинства головок камеры диаметром 1-3 / 8 дюйма или меньше и работает с сетями из ПВХ, ПЭ, стали и высокопрочного чугуна.

Система горячего врезания

Независимо от того, нужен ли вам одноразовый, многоразовый или постоянный порт для доступа в будущем, система для врезки Surtap от Georg Fischer Central Plastics и электромуфтовые вставные фитинги VersaTap работают в сочетании с инструментом Jameson Directional Entry Tool, чтобы обеспечить именно это. После установки эти порты доступа помогают вставлять основной индикатор линии, камеры контроля, запорные мешки, баллоны и дроссельные заслонки, а также могут использоваться в качестве сифона или точки продувки.

Система газовой камеры для замков

Если вам нужно проверить внутреннее состояние трубопровода или определить конкретный сегмент повреждения, не раскапывая всю территорию, система газовой камеры ключевого отверстия может предоставить эти ответы. Как и в Main Line Tracer, система камеры может быть легко вставлена ​​с помощью инструмента для направленного ввода через фитинги GFCP VersaTap, что позволяет легко пропустить прочную головку камеры через систему и осмотреть изнутри трубы длиной до 400 футов, чтобы выявить любые повреждения, которые необходимо ремонт.

Технология электронных систем маркировки

После того, как трубопроводная система будет прослежена и произведен ремонт, нанесите на эти линии постоянную маркировку, чтобы их можно было легко найти в будущем. Этого можно добиться, установив электронную систему маркировки вдоль трубопровода. Электронная система маркировки (EMS) 3M состоит из нескольких вариантов, зависящих от глубины системы. Они варьируются от приповерхностных маркеров для максимальной глубины 2 фута, шариковых маркеров для глубины до 5 футов и полноразмерных маркеров, которые можно разместить на глубине до 8 футов.

Также доступны модели

RFID. Их можно запрограммировать так, чтобы они включали в себя информацию, специфичную для заказчика, такую ​​как данные об объекте, тип применения, тип и размер материала, а также дату размещения. После размещения можно быстро и точно определить местоположение в будущем с помощью локатора 3M EMS.

Еще одно практически не требующее обслуживания решение для маркировки и определения местоположения подземных полиэтиленовых труб и трубопроводов — это маркировочная лента и веревка EMS компании 3M.Оба варианта могут использоваться для обеспечения высокой точности определения местоположения на глубине до 4 футов.

Экономия времени и денег

Если вы хотите увеличить производство и избежать затрат и головной боли, связанных с обширными земляными работами из-за неотслеживаемых трубопроводных систем, EGW Utility Solutions может вам помочь. Наши компетентные территориальные менеджеры готовы ответить на любые ваши вопросы, и вы даже можете запланировать демонстрацию, чтобы из первых рук увидеть, насколько легко может быть обнаружение неразмещаемых трубопроводных систем.

Для получения дополнительной информации о любом из продуктов, описанных выше, не стесняйтесь обращаться к нам! Позвоните нам сегодня по телефону 972.446.1655 или отправьте нам электронное письмо по адресу [email protected].

Определение местоположения подземных активов (труба) и какой локатор использовать

Определение местоположения подземных активов и какой локатор использовать

Эта статья направлена ​​на объяснение скрытых тонкостей поиска подземных активов. Если вы один из таких людей и ненавидите читать статью полностью и просто хотите выделить основные моменты, ниже приводится краткое описание того, что объясняется в статье, и того, какие модели лучше всего подходят для поиска определенных подземных кабелей, трубопроводов и трубопроводов.

• Радиообнаружение RD500 — Локатор подземных водопроводных труб . Очень специфичный подземный локатор, который используется для обнаружения наиболее трудных для поиска труб в Poly Pipes. Это достигается путем посылки звуковой волны вибрации в трубу, которая движется по трубе, и локатор может отслеживать этот вибрирующий сигнал.

• Radio Detection RD7200 — Дальность обнаружения подземных объектов. RD7200 — это локатор, который поставляется в различных формах, которые используются для поиска ряда различных подземных ресурсов, они перечислены ниже для быстрого ознакомления.

• Радиообнаружение RD8200 — Этот локатор является локатором, который охватывает все различные области, которые RD7200 и RD500 не покрывают. Он принимает все характеристики RD7200 и добавляет все дополнительные функции. RD8200 может обнаруживать различные подземные объекты, включая следующие: чугунные трубы , бетонные трубы , высокочастотные силовые кабели , кабели электросвязи T и все подземные трубы из черных металлов .Это устройство не так специфично, как RD7200, но это отличный локатор с некоторыми дополнительными бонусными функциями.

• Радиообнаружение RD8200G — RD8200G является обновленной версией стандартного устройства RD8200. Самым большим изменением этого устройства является добавление к нему элемента GPS Location. Это позволяет вам не только определять местонахождение подземного объекта, но также предоставлять данные точки съемки GPS в ваших отчетах, что значительно упрощает определение местоположения этих объектов в будущем за счет использования информации о местоположении GPS.

Теперь, когда краткое объяснение рекомендуемых систем отсутствует, продолжайте читать, чтобы узнать, как именно найти определенные подземные трубы, подземные кабели и подземные трубопроводы и почему эти системы являются идеальным выбором для того, чего вы хотите достичь.

Когда дело доходит до раскопок в наши дни, обнаружение того, что находится под землей, прежде чем копать, имеет огромное значение. От силовых кабелей, водопроводных труб, газовых труб и канализационных труб вы можете быть уверены, что обнаружение этих предметов до того, как вы начнете копать, очень важно, в противном случае, если вы ударите по одному из этих активов, вам нанесут огромный ущерб.

Когда дело доходит до покупки устройства для определения местонахождения этих активов, это становится еще более запутанным, чем кажется. Независимо от того, сколько времени вы потратите на то, чтобы понять рынок размещения, вы можете быть уверены, что после беглого просмотра в Интернете вы выйдете еще более запутанным, чем когда вы начинали.

Эта статья призвана помочь развенчать некоторые мифы о том, как работают локаторы, и порекомендовать пару универсальных продуктов Radio Detection, которые стремятся максимально охватить рынок.

Как найти подземные канализационные трубы?

Лучший способ найти что-либо под землей — использовать электромагнитный кабельный локатор. По сути, это оборудование передает сигнал в трубу, и вы используете свой локатор, чтобы искать сигнал. Единственная проблема в том, что это требует, чтобы труба была сделана из проводящего материала, иначе он не сможет передавать сигнал через трубу. На рынке есть несколько локаторов, способных обнаруживать подземные активы, подобные этому.

Большинство подземных канализационных труб почти всегда изготавливаются из непроводящих материалов, таких как;

• ПВХ
• Стекловидная глина / фаянс / терракота
• Бетон

Это значительно усложняет поиск этих труб. Лучший способ решить эту проблему — поместить в трубу отслеживаемую штангу. Эти отслеживаемые штанги обычно называют стержнями штанги, гибкими индикаторными штангами или канальными штангами. Это гибкий стержень из стекловолокна, в который встроена медная проволока, которая делает его проводящим.

Есть несколько типов этих кабелей, которые вы можете купить на рынке. Кабели трассировки с головкой зонда 512 Гц — это кабели, которые позволяют отслеживать только кончик кабеля, это полезно для обнаружения засоров, обрушений труб и других проблем, которые вы пытаетесь найти в определенной точке трубы.

В качестве альтернативы, если вы пытаетесь отследить всю трубу, чтобы не выкопать ее на каком-либо участке, вам понадобится гибкий индикаторный стержень, он освещает весь кабель вдоль трубы, позволяя вам отмечать землю, где проходит труба.Этот кабель потребует от вас подключения трассирующего провода к передатчику локатора вашего кабеля, который будет наводить на кабель сигнал, позволяющий вашему локатору отслеживать кабель вдоль трубы. Использование радиообнаружения RD7200 или RD8200 — лучший выбор локаторов для этого приложения, подробнее об этом позже.

Процесс отслеживания канализационных труб выглядит следующим образом.

1. Вставьте шток в трубу.
2. Передайте сигнал по медному проводу, встроенному в стержень.
3. Найдите стержень.

После чтения в этом формате все выглядит намного проще, чем раньше, здесь все снова становится сложным. В зависимости от того, какую трубу вы хотите найти, изменения начинают происходить. Ливневые воды, газ, силовые / телекоммуникационные кабели и канализационные трубы — все они имеют разные способы их расположения, поэтому позвольте мне объяснить дальше.

Где найти трубы для подземных ливневых вод?

Точно так же, как и в случае с подземными канализационными трубами, найти штормовую воду — непростое занятие. В большинстве случаев эти трубы до некоторой степени заполнены водой и требуют точки доступа к трубе, чтобы можно было ввести отслеживаемый кабель.

После того, как вы определили начало, конец или точку колодца трубы, которую хотите найти, вы можете ввести свою гибкую отслеживаемую штангу в трубу, как и раньше, подключить передатчик вашего локатора к измерительной штанге и начать обнаружение трассировки, где находится труба. бежит.

Как и в предыдущем примере, можно использовать трассирующий кабель с зондом 512 Гц, но при покупке одного из этих трассировочных кабелей убедитесь, что он действительно имеет класс защиты IP67, это предотвратит ухудшение качества воды в зонде, что приведет к его поломке через короткий промежуток времени. .

Самая большая разница между ливневыми водами и канализацией заключается в возможности доступа к самой трубе, если до точки доступа легко добраться, то, следуя приведенным ниже инструкциям, вы сможете достаточно эффективно отслеживать свою трубу с помощью радиообнаружения RD7200 или Локатор RD8200 , Подробнее об этих локаторах позже.

Процедура обнаружения подземных трубопроводов ливневой воды выглядит следующим образом.

1. Вставьте шток в трубу.
2. Передайте сигнал по медному проводу, встроенному в стержень.
3. Найдите стержень.

Как найти подземные газовые трубы?

Здесь все становится очень сложно. Газовые трубы являются наиболее распространенным активом, с которым сталкиваются при земляных работах. Стоимость повреждения одного из этих активов астрономическая, и любая работа, над которой вы работаете, значительно снижает прибыльность. Эти активы — это те, которые вы хотите найти больше всего, и при обнаружении будьте наиболее точными при их отслеживании.Качественный локатор, созданный для поиска подземных активов, имеет важное значение.

В отличие от труб канализационной и ливневой воды вы не сможете найти эти трубы с помощью гибкого прослеживаемого стержня, для эффективного определения местоположения газовых труб необходимо предпринять другие меры, которые потребуют некоторых дополнительных шагов, чтобы можно было точно определить местонахождение всей трубы по всей длине. работа.

Каждый раз, когда вы покупаете локатор труб / кабелей, вы всегда должны смотреть на покупку с ним набора индукционных зажимов.Эти зажимы индуцируют ток вокруг проводящих труб и позволяют проследить эту трубу на определенное расстояние, прежде чем ток рассеется.

Это 1 метод отслеживания газовых труб, который можно использовать на старых токопроводящих трубах, сделанных из меди или стали. Обычно вы помещаете индукционный зажим вокруг указанного выше элемента трубы, настраиваете приемник на правильную частоту и начинаете определять местонахождение трубы.

Процесс поиска подземных медных или стальных газовых труб выглядит следующим образом.

1. Поместите индукционный зажим вокруг трубы над заземлением.
2. Подключите передатчик к зажиму и установите частоту.
3. Убедитесь, что ваш локатор настроен на прием той же частоты
4. Начните поиск трубы.

Имейте в виду, что вам не удастся достать всю трубу, поэтому вам придется подняться и снова подсоединить сигнальный зажим ниже по трубе.

Проблемы с отслеживанием газовых труб возникают, когда вы обнаруживаете новые газовые линии, проложенные недавно, эти трубы обычно изготавливаются из полиэтиленовых труб Tiger (форма полиэтиленовых труб). разместил трассирующий провод на внешней стороне трубы для целей определения местоположения, все, что вам нужно сделать, это подключить ваш передатчик к трассирующему проводу, согласовать ваш локатор с той же настройкой частоты и начать поиск.

Звучит очень легко найти, но проблема в том, что большинство людей не знают об этом проводе, который прикреплен к внешней стороне газовой трубы. Вам нужно выкопать начальную часть трубы, зацепить ее за провод. и тогда вы сможете эффективно определить местонахождение оставшейся части трубы.

Процесс поиска подземных газопроводов следующий.

1. Подсоедините передатчик к проводнику на трубе.
2. Выберите частоту, с которой вы хотите навести трассирующий провод.
3. Согласуйте ваш локатор с той же частотой
4. Начните поиск трубы.

Опять же, как и в предыдущих двух примерах, устройство радиообнаружения RD7200 или RD8200 будет предпочтительным устройством, когда дело доходит до возможности найти подземные газовые трубы.

В случае, если на газовой трубе Poly нет кабеля для трассировки, к которому вы можете подключить свой передатчик и навести сигнал вдоль линии, это значительно усложняет отслеживание этой трубы.Очевидно, что вызов «Набери, прежде чем копать» — это то, что следует сделать, чтобы обсудить возможность того, что труба уже была нанесена на карту ранее. Если это не так и трубы еще не установлены, для определения местоположения подземных газовых ПВХ-труб можно использовать устройство GPR (радар проникающего через грунт). Подробнее о том, как работают георадарные системы, я расскажу чуть позже.

Как найти подземные пластиковые водопроводные трубы?

В отличие от других подземных поли (ПВХ) труб и подземных канализационных и ливневых труб, поиск подземных водопроводных труб — совсем другое дело. Этот процесс лучше всего выполнять с помощью Transonnde, это устройство заставляет воду вибрировать, когда она проходит через нее и через внутреннюю пружинную систему, посылая небольшую звуковую волну обратно по трубе. Эта отчетливая звуковая волна — это то, что ищет локатор, и поэтому позволяет определить местонахождение подземной трубы.

Чтобы найти такую ​​трубу, требуется другой инструмент, нежели попытки определить местонахождение остальной части подземных объектов, упомянутых ранее. Radio Detection RD500 — идеальный инструмент для этой работы, подробнее об этом чуть позже.

Хотя процесс поиска этих труб сильно отличается от всех других подземных труб и кабелей, которые вы, возможно, пытаетесь найти, на самом деле это очень простое упражнение.

Если у вас есть подходящий инструмент для работы, найти эти трубы — очень простая задача, но не обманывайте себя, без этого инструмента это определенно непростая задача. Устройство RD500, как и все локаторы подземных пластиковых водопроводных труб, имеет ограничения. Вам необходимо будет перемещаться по трубе каждые 150 метров, по крайней мере, поскольку вибрации рассеиваются через воду, когда она движется по трубе, а также глубина, на которой работает этот локатор, составляет примерно 2 метра максимальной глубины.Потребуется установка глубже и георадар (георадар).

Процесс поиска подземных пластиковых водопроводных труб выглядит следующим образом.

• Установите Transonnde на водопроводную трубу или рядом с ней
• Установите частоту, равную частоте на локаторе
• Начать поиск подземной трубы
• Переместите Transonnde по трубопроводу по мере рассеивания длины волны
• Продолжить поиск подземной трубы

Как упоминалось ранее, лучшим инструментом для этой работы является Radio Detection RD500, но если глубина трубы будет больше 2 м, потребуется локатор GPR (Ground Penetrating Radar).

Как найти подземные силовые или телекоммуникационные кабели?

Последнее, что вы, возможно, захотите найти под землей, кроме ранее упомянутых труб, — это телекоммуникационные кабели, такие как телефонные кабели, кабели NBN или оптоволоконные кабели и подземные силовые кабели. Эти кабели можно найти с помощью упомянутых выше индукционных зажимов. По сути, вы найдете точку кабеля, которую хотите отследить, например, силовой кабель, ведущий к дому, вы должны прикрепить индукционный зажим вокруг кабеля и установить индукцию на определенную частоту на вашем передатчике.Настройте локатор на отслеживание этой частоты и начните обнаружение кабеля.

Эти типы кабелей легче всего найти из всех подземных объектов, которые вам нужно будет найти. Хороший передатчик — это ключевая вещь, которая здесь требуется, что-то, что дает вам выбор различных радиочастот на выбор, поскольку некоторые кабели вызывают много помех.

Это особенно заметно в кабелях подземного питания, где они излучают собственный сигнал с частотой около 50-60 Гц.Из-за этого, если вы не установите для частоты возбуждения что-то совершенно другое, вы можете получить ложные показания от частоты, рассеиваемой в окружающую землю, что приведет к тому, что вы начнете отслеживать неправильную область.

Лучшая практика при подключении подземного силового кабеля — это циклическое переключение доступных частот от 1 Гц до обычно 480 Гц. Лучше всего помнить при этом следующее утверждение: «Более низкие частоты лучше проникают в землю, но более высокие частоты дают большую четкость» .Для вас это означает, что если кабель, который вы пытаетесь найти, действительно глубоко в земле, вам понадобится более низкая частота, поскольку сигнал будет лучше проникать в землю и позволит вам определять его с поверхности, проблема, с которой вы столкнетесь, заключается в кабель может быть очень тонким, но локатор улавливает сигнал на расстоянии примерно метра с каждой стороны от самого кабеля. В то время как, если бы кабель был расположен только на небольшом расстоянии под землей, более высокая частота даст вам гораздо большую точность, позволяющую определить местоположение кабелей.

Процесс отслеживания подземных телекоммуникационных и силовых кабелей выглядит следующим образом.

1. Подсоедините индукционный хлопок к кабелю, который вы хотите найти.
2. Выберите частоту, которую вы можете отслеживать, которой не мешает частота, уже излучаемая кабелем.
3. Сопоставьте ваш локатор с той же индуцируемой частотой.
4. Начните поиск трубы.

Опять же, лучшими устройствами для этого типа обнаружения, будь то подземный телекоммуникационный кабель или подземный силовой кабель, являются устройства Radio Detection RD7200 и RD8200 .

По мере того, как вы будете выполнять эту практику чаще, вы поймете, что знаете, что лучше всего подходит для того, что вы пытаетесь найти. Как гласит старая пословица «практика делает совершенство» .

Информация о радиообнаружении

Как я уже упоминал ранее в части, посвященной поиску местоположения, в этой статье упоминались конкретные локаторы, которые лучше всего подходят для поиска определенных подземных ресурсов. Здесь я расскажу о специфике каждого из упомянутых, их возможностях, различных доступных моделях и о том, что эти изменения в моделях значат для вас.

Радиообнаружение RD8200 — Локатор подземных объектов

Радиообнаружение RD8200 — Есть определенные приложения, которые серия RD7200 не может выполнять, и именно здесь вступает в дело шаг до RD8200. Радиообнаружение RD8200 спроектировано для обеспечения высокой точности для предотвращения повреждений при обнаружении подземных кабелей и труб .Эта расширенная линейка локаторов подземных коммуникаций предлагает дополнительный встроенный GPS и регистрацию использования, а также имеет 3-летнюю гарантию на радиообнаружение. Это идеальный локатор для определения местоположения подземных объектов.

Аналогичным образом, RD8200 может иметь небольшие модификации, добавленные к локатору, чтобы помочь в обнаружении определенных подземных объектов, но обычно стандартный RD8200 покрывает все слепые зоны, которые упускает RD7200.

RD8200 поставляется с 5 пользовательскими настройками частоты (128 Гц — 200 кГц), имеет 4 частоты зонда (512 Гц — 33 кГц), возможности поиска неисправностей (8 кГц и поиск неисправностей на компакт-диске) и имеет 3 режима обнаружения (пассивное предотвращение, питание и радио).

Это делает RD8200 модернизацией RD7200 в семействе локаторов. Между всеми этими различными моделями нет подземной трубы, кабеля или кабелепровода, которые вы не смогли бы точно и эффективно определить.

Существует также RD8200G, который является версией GPS-определения местоположения локатора RD8200. Все функции и характеристики точно такие же, как у RD8200, с добавлением элемента GPS Location. Что это позволяет вам сделать, так это иметь возможность обследовать ваши обнаруженные активы и предоставлять клиентам, компаниям и советам подробный отчет о том, где находятся ваши подземные активы, для будущего использования.

Радиообнаружение RD7200 — Дальность обнаружения подземных объектов

RD7200 — младший брат RD8200 с более дешевой ценой, и несколько изменений в спецификациях делают RD7200 идеальным для своей области на рынке.

RD7200 имеет следующие характеристики: 7 частот обнаружения, 4 частоты зонда, 3 пассивных режима, а также фильтры мощности и направление по компасу в пассивных режимах. Эти характеристики делают RD7200 очень хорошим вариантом, если вы хотите, чтобы цена вашей новой системы была как можно ниже, и вам не требуются сумасшедшие высококлассные характеристики RD8200.

RD7200 по-прежнему функционирует точно так же, как RD8200, с той же компоновкой антенны, что дает RD7200 тот же уровень точности, что и RD8200, с единственными изменениями, касающимися количества частот, которые имеет RD7200.

Радиообнаружение RD500 — Локатор подземных водопроводных труб

Во-первых, начнем с RD500, который используется для поиска подземных водопроводных труб. Это очень специализированное устройство, которое может выполнять только одну задачу. Если вы тратите много времени на поиск подземных водопроводных труб, это устройство, вам потребуется, но обратите внимание, что оно используется только для этой 1 задачи и ничего другого, к сожалению, этот локатор не может найти подземные активы, кроме Poly. Трубы.

Radio Detection RD500 отлично справляется со своей задачей, и ваши результаты в обнаружении подземных водопроводных труб будут исключительными, со следующими характеристиками он охватывает все основания.

• Простое управление — расходомер отклоняется, показывая улавливание вибраций на водопроводной трубе
• Нет прерывания обслуживания при нахождении.
• Звуковой и визуальный индикатор отслеживания
• Поставляемые пульсары переменной мощности (TransOnde)
• Прослеживается расстояние до 150 метров
• Работает на глубине до 2 метров.

Надеюсь, эта статья пролила свет на отрасль, которая обычно окутана тайной и неразберихой. Если в статье пропущено что-то, на что вы хотите ответить, вы всегда можете позвонить в наш офис, поговорить с нашими знающими сотрудниками и обсудить, что именно вы ищете для поиска метрополитена, и они смогут помочь в поиске идеального локатора для вашего заявление.

Для получения дополнительной информации о дальности обнаружения подземных локаторов вы можете просмотреть их веб-сайт здесь — RadioDetection.

Стандартные технические условия на трубы, трубки и фитинги из полиэтилена (ПЭ), работающие под давлением газа

Лицензионное соглашение ASTM

ВАЖНО — ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННЫЕ УСЛОВИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА ASTM.

Приобретая подписку и нажимая на это соглашение, вы вступаете в
контракт и подтверждаете, что вы прочитали это Лицензионное соглашение, что вы понимаете
и соглашаетесь соблюдать его условия.Если вы не согласны с условиями настоящего Лицензионного соглашения,
незамедлительно закройте эту страницу, не вводя продукт ASTM.

1. Право собственности:
Этот продукт защищен авторским правом, как
компиляция и как отдельные стандарты, статьи и / или документы («Документы») ASTM
(«ASTM»), 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428-2959 USA, за исключением случаев, когда
прямо указано в тексте отдельных Документов. Все права защищены. Ты
(Лицензиат) не имеет права собственности или других прав на Продукт ASTM или Документы.
Это не распродажа; все права, титул и интерес к продукту или документам ASTM
(как в электронном файле, так и на бумажном носителе) принадлежат ASTM. Вы не можете удалить или скрыть
уведомление об авторских правах или другое уведомление, содержащееся в продукте или документах ASTM.

2.Определения.

A. Типы лицензиатов:

(i) Индивидуальный пользователь:
отдельный уникальный компьютер с индивидуальным IP-адресом;

(ii) Один сайт:
одно географическое положение или несколько
сайты в пределах одного города, которые являются частью единой организационной единицы, управляемой централизованно;
например, разные кампусы одного и того же университета в одном городе управляются централизованно.

(iii) Multi-Site:
организация или компания с
независимо управляемые несколько населенных пунктов в одном городе; или организация или
компания, расположенная более чем в одном городе, штате или стране, с центральной администрацией для всех местоположений.

B. Авторизованные пользователи:
любое лицо, подписавшееся
к этому продукту; если лицензия сайта, также включает зарегистрированных студентов, преподавателей или сотрудников,
или сотрудником Лицензиата на Единственном или Многократном сайте.

3. Ограниченная лицензия.
ASTM предоставляет Лицензиату ограниченное,
отзывная, неисключительная, непередаваемая лицензия на доступ посредством одного или нескольких
авторизованные IP-адреса и в соответствии с условиями настоящего Соглашения для использования
разрешенный и описанный ниже, каждый Продукт ASTM, на который подписан Лицензиат.

А.Конкретные лицензии:

(i) Индивидуальный пользователь:

(a) право просматривать, искать, извлекать, отображать и просматривать Продукт;

(b) право скачивать, хранить или распечатывать единичные копии
отдельных Документов или частей таких Документов исключительно для личного использования Лицензиатом.
То есть Лицензиат может получить доступ к электронному файлу Документа (или его части) и загрузить его.
Документа) для временного хранения на одном компьютере с целью просмотра и / или
печать одной копии Документа для индивидуального использования.Ни электронный файл, ни
единственная бумажная копия может быть воспроизведена в любом случае. Кроме того, электронная
файл не может быть распространен где-либо еще через компьютерные сети или иным образом. Это
электронный файл нельзя отправить по электронной почте, загрузить на диск, скопировать на другой жесткий диск или
в противном случае поделился. Распечатка единственной бумажной копии может быть передана другим лицам только для их
внутреннее использование в вашей организации; это не может быть скопировано.Отдельный документ загружен
не могут быть проданы или перепроданы, сданы в аренду, сданы внаем или сублицензированы.

(ii) Лицензии для одного и нескольких сайтов:

(a) право просматривать, искать, извлекать, отображать и просматривать Продукт;

(b) право скачивать, хранить или распечатывать единичные копии
отдельных Документов или их частей для личного пользования Авторизованного пользователя.
использовать и передавать такие копии другим Авторизованным пользователям Лицензиата в компьютерной сети Лицензиата;

(c) , если образовательное учреждение, Лицензиату разрешено предоставить
печатные копии отдельных Документов для отдельных студентов (Авторизованных пользователей) в классе в месте нахождения Лицензиата;

(d) право показывать, скачивать и распространять бумажные копии
Документов для обучения Авторизованных пользователей или групп Авторизованных пользователей.

(e) Лицензиат берет на себя всю необходимую аутентификацию
и процессы проверки, чтобы гарантировать, что только авторизованные пользователи могут получить доступ к продукту ASTM.

(f) Лицензиат предоставит ASTM список авторизованных
IP-адреса (числовые IP-адреса домена) и, если несколько сайтов, список авторизованных сайтов.

Б.Запрещенное использование.

(i) Эта Лицензия описывает все разрешенные виды использования. Любой другой
использование запрещено, является нарушением настоящего Соглашения и может привести к немедленному прекращению действия настоящей Лицензии.

(ii) Авторизованный пользователь не может производить этот Продукт, или
Документы, доступные любому, кроме другого Авторизованного пользователя, по ссылке в Интернете,
или разрешив доступ через свой терминал или компьютер; или другими подобными или отличными способами или договоренностями.

(iii) В частности, никто не имеет права передавать, копировать,
или распространять какой-либо Документ любым способом и для любых целей, кроме описанных в Разделе
3 настоящей Лицензии без предварительного письменного разрешения ASTM. Особенно,
за исключением случаев, описанных в Разделе 3, никто не может без предварительного письменного разрешения
ASTM: (а) распространять или пересылать копию (электронную или иную) любой статьи, файла,
или материал, полученный из любого Продукта или Документа ASTM; (б) воспроизводить или фотокопировать любые
стандарт, статья, файл или материал из любого продукта ASTM; (c) изменять, модифицировать, адаптировать,
или переводить любой стандарт, статью, файл или материал, полученный из любого продукта ASTM;
(d) включать любой стандарт, статью, файл или материал, полученный из любого продукта ASTM или
Документировать в других произведениях или иным образом создавать производные работы на основе любых материалов.
полученные из любого Продукта или Документа ASTM; (e) взимать плату за копию (электронную или
в противном случае) любого стандарта, статьи, файла или материала, полученного из любого продукта ASTM или
Документ, за исключением обычных затрат на печать / копирование, если такое воспроизведение разрешено.
в соответствии с разделом 3; или (f) систематически загружать, архивировать или централизованно хранить существенные
части стандартов, статей, файлов или материалов, полученных из любого продукта ASTM или
Документ.Включение печатных или электронных копий в учебные пакеты или электронные резервы,
или для дистанционного обучения, не разрешено данной Лицензией и запрещено без
Предварительное письменное разрешение ASTM.

(iv) Лицензиат не имеет права использовать Продукт или доступ к
Продукт для коммерческих целей, включая, помимо прочего, продажу Документов,
материалы, использование Продукта за плату или массовое воспроизведение или распространение Документов
в любой форме; Лицензиат также не может взимать с Авторизованных пользователей специальные сборы за использование
Продукт выходит за рамки разумных затрат на печать или административные расходы.

C. Уведомление об авторских правах . Все копии материалов из ASTM
Продукт должен иметь надлежащее уведомление об авторских правах на название ASTM, как показано на начальной странице.
каждого стандарта, статьи, файла или материала. Скрытие, удаление или изменение
уведомление об авторских правах не допускается.

4. Обнаружение запрещенного использования.

A. Лицензиат несет ответственность за принятие разумных мер.
для предотвращения запрещенного использования и незамедлительно уведомлять ASTM о любых нарушениях авторских прав или
запрещенное использование, о котором становится известно Лицензиату. Лицензиат будет сотрудничать с ASTM
в расследовании любого такого запрещенного использования и предпримет разумные меры для обеспечения
прекращение такой деятельности и предотвращение ее повторения.

B. Лицензиат должен приложить все разумные усилия для защиты
Продукт от любого использования, которое не разрешено в соответствии с настоящим Соглашением, и уведомляет
ASTM о любом использовании, о котором он узнает или о котором сообщается.

5. Постоянный доступ к продукту.
ASTM оставляет за собой
право прекратить действие настоящей Лицензии после письменного уведомления, если Лицензиат существенно нарушит
условия настоящего Соглашения.Если Лицензиат не оплачивает ASTM лицензию или
при оплате подписки ASTM предоставит Лицензиату 30-дневный период в течение
что исправить такое нарушение. Период исправления существенных нарушений не предусмотрен.
относящиеся к нарушениям Раздела 3 или любому другому нарушению, которое может привести к непоправимому
вред. Если подписка Лицензиата на Продукт ASTM прекращается, дальнейший доступ к
онлайн-база данных будет отклонена.Если Лицензиат или Уполномоченные пользователи существенно нарушат
этой Лицензии или запрещенного использования материала в любом продукте ASTM, ASTM оставляет за собой право
право отказать Лицензиату в любом доступе к Продукту ASTM по собственному усмотрению ASTM.

6. Форматы доставки и услуги.

A. Некоторые продукты ASTM используют стандартный Интернет-формат HTML.
ASTM оставляет за собой право изменить такой формат после уведомления Лицензиата за три [3] месяца,
хотя ASTM приложит разумные усилия для использования общедоступных форматов.
Лицензиат и Авторизованные пользователи несут ответственность за получение за свой счет
подходящие подключения к Интернету, веб-браузеры и лицензии на любое необходимое программное обеспечение
для просмотра продуктов ASTM.

B. Продукты ASTM также доступны в Adobe Acrobat
(PDF) Лицензиату и его Авторизованным пользователям, которые несут полную ответственность за установку
и настройку соответствующего программного обеспечения Adobe Acrobat Reader.

C. ASTM приложит разумные усилия для обеспечения доступа в режиме онлайн.
доступны на постоянной основе. Доступность будет зависеть от периодической
прерывание и простой для обслуживания сервера, установки или тестирования программного обеспечения,
загрузка новых файлов и причины, не зависящие от ASTM. ASTM не гарантирует доступ,
и не будет нести ответственности за ущерб или возмещение, если Продукт станет временно недоступным,
или если доступ становится медленным или неполным из-за процедур резервного копирования системы, Интернет
объем трафика, апгрейды, перегрузка запросов к серверам, общие сбои сети
или задержки, или любая другая причина, которая может время от времени делать Продукт недоступным
для Лицензиата или Авторизованных пользователей Лицензиата.

7. Условия и комиссии.

A. Срок действия настоящего Соглашения составляет _____________ («Срок подписки»).
Доступ к продукту предоставляется только на период подписки. Настоящее Соглашение остается в силе.
впоследствии на последующие Периоды подписки, если годовая абонентская плата, как таковая, может
время от времени меняются, оплачиваются.Лицензиат и / или ASTM имеют право расторгнуть настоящее Соглашение.
по окончании Срока подписки путем письменного уведомления не менее чем за 30 дней.

B. Пошлины:

8. Поверка.
ASTM имеет право проверить соответствие
с настоящим Соглашением, за его счет и в любое время в ходе обычной деятельности
часы. Для этого ASTM привлечет независимого консультанта при соблюдении конфиденциальности.
соглашения для проверки использования Лицензиатом Продукции и / или Документов ASTM. Лицензиат соглашается
разрешить доступ к своей информации и компьютерным системам для этой цели. Проверка
состоится после уведомления не менее чем за 15 дней, в обычные рабочие часы и в
способом, который не препятствует необоснованному вмешательству в деятельность Лицензиата.Если
проверка выявляет нелицензионное или запрещенное использование продуктов или документов ASTM,
Лицензиат соглашается возместить ASTM расходы, понесенные при проверке, и возместить
ASTM для любого нелицензионного / запрещенного использования. Запуская эту процедуру, ASTM не отказывается от
любое из его прав на обеспечение соблюдения настоящего Соглашения или защиту своей интеллектуальной собственности путем
любыми другими способами, разрешенными законом. Лицензиат признает и соглашается с тем, что ASTM может включать
определенная идентифицирующая или отслеживающая информация в продуктах ASTM, доступных на Портале.

9. Пароли:
Лицензиат должен немедленно уведомить ASTM
о любом известном или предполагаемом несанкционированном использовании его пароля (паролей), а также о любом известном или подозреваемом
нарушение безопасности, в том числе утеря, кража, несанкционированное раскрытие такого пароля
или любой несанкционированный доступ или использование Продукта ASTM.Лицензиат несет полную ответственность
для сохранения конфиденциальности своего пароля (паролей) и для обеспечения авторизованного
доступ и использование продукта ASTM. Личные учетные записи / пароли не могут быть переданы.

10. Отказ от гарантии:
Если иное не указано в данном Соглашении,
все явные или подразумеваемые условия, заявления и гарантии, включая любые подразумеваемые
гарантия товарной пригодности, пригодности для определенной цели или ненарушения прав
отклоняются, за исключением тех случаев, когда эти заявления об ограничении ответственности считаются недействительными.

11. Ограничение ответственности:
В части, не запрещенной законом,
ни при каких обстоятельствах ASTM не несет ответственности за любую потерю, повреждение, потерю данных или за специальные, косвенные,
косвенные или штрафные убытки, независимо от теории ответственности,
возникшие в результате или связанные с использованием Продукции ASTM или загрузкой Документов ASTM.
Ни при каких обстоятельствах ответственность ASTM не будет превышать сумму, уплаченную Лицензиатом в соответствии с настоящим Лицензионным соглашением.

12. Общие.

A. Прекращение действия:
Настоящее Соглашение действует до
прекращено. Лицензиат может прекратить действие настоящего Соглашения в любое время, уничтожив все копии.
(на бумажном носителе, в цифровом формате или на любом носителе) Документов ASTM и прекращение любого доступа к Продукту ASTM.

B. Применимое право, место проведения и юрисдикция:
Настоящее
Соглашение должно толковаться и толковаться в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Содружество Пенсильвании.Лицензиат соглашается подчиниться юрисдикции и месту проведения в
суды штата и федеральные суды Пенсильвании по любому спору, который может возникнуть в связи с этим
Соглашение. Лицензиат также соглашается отказаться от любых требований иммунитета, которыми он может обладать.

C. Интеграция:
Настоящее Соглашение является полным соглашением.
между Лицензиатом и ASTM в отношении его предмета. Он заменяет все предыдущие или
одновременные устные или письменные сообщения, предложения, заявления и гарантии
и имеет преимущественную силу над любыми противоречащими или дополнительными условиями любого предложения, заказа, подтверждения,
или иное общение между сторонами, касающееся его предмета в течение срока
настоящего Соглашения.Никакие изменения настоящего Соглашения не будут иметь обязательной силы, кроме как в письменной форме.
и подписано уполномоченным представителем каждой стороны.

D. Назначение:
Лицензиат не имеет права уступать или передавать
свои права по настоящему Соглашению без предварительного письменного разрешения ASTM.